Parallel Verses
New American Standard Bible
And I will
King James Version
And I will wait upon the LORD, that hideth his face from the house of Jacob, and I will look for him.
Holman Bible
who is hiding His face from the house of Jacob.
I will wait for Him.
International Standard Version
I'll wait for the LORD, who is hiding his face from the house of Jacob, and I'll put my trust in him.
A Conservative Version
And I will wait for LORD, who hides his face from the house of Jacob, and I will {be a man who has trusted (LXX/NT)} in him.
American Standard Version
And I will wait for Jehovah, that hideth his face from the house of Jacob, and I will look for him.
Amplified
And I will wait for the Lord who is hiding His face from the house of Jacob; and I will look eagerly for Him.
Bible in Basic English
And I will be waiting for the Lord, whose face is veiled from the house of Jacob, and I will be looking for him.
Darby Translation
And I will wait for Jehovah, who hideth his face from the house of Jacob; and I will look for him.
Julia Smith Translation
And I waited for Jehovah in his hiding his face from the house of Jacob, and I trusted to him.
King James 2000
And I will wait upon the LORD, that hides his face from the house of Jacob, and I will hope in him.
Lexham Expanded Bible
And I will wait for Yahweh, who hides his face from the house of Jacob, and I will await him.
Modern King James verseion
And I will wait on Jehovah, who hides His face from the house of Jacob; and I will look for Him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thus I wait upon the LORD that hath turned his face from the house of Jacob, and I look unto him.
NET Bible
I will wait patiently for the Lord, who has rejected the family of Jacob; I will wait for him.
New Heart English Bible
I will wait for the LORD, who hides his face from the house of Jacob, and I will look for him.
The Emphasized Bible
I will therefore long for Yahweh, Who is hiding his face from the house of Jacob, - And will wait, for him.
Webster
And I will wait upon the LORD, that hideth his face from the house of Jacob, and I will look for him.
World English Bible
I will wait for Yahweh, who hides his face from the house of Jacob, and I will look for him.
Youngs Literal Translation
And I have waited for Jehovah, Who is hiding His face from the house of Jacob, And I have looked for Him.
Themes
Giving and gifts » Those that God the father gave to jesus Christ
God » Voice of select readings » Waiting upon
Waiting » Especially in adversity
Waiting » Exemplified » Isaiah
Topics
Interlinear
Paniym
Bayith
References
Watsons
Word Count of 20 Translations in Isaiah 8:17
Verse Info
Context Readings
Wait For Yahweh
16
Cross References
Isaiah 54:8
I hid My face from you for a moment,
But with everlasting
Says the Lord your
Habakkuk 2:3
It
Though it tarries,
For it will certainly come, it
Psalm 27:14
Be
Yes, wait for the Lord.
Psalm 33:20
He is our
Isaiah 25:9
“Behold,
This is the Lord for whom we have waited;
Genesis 49:18
Deuteronomy 31:17-18
Deuteronomy 32:20
Psalm 37:34
And He will exalt you to inherit the land;
When the
Psalm 39:7
My
Psalm 40:1
For the choir director. A Psalm of David.
I
And He inclined to me and
Psalm 130:5
And
Isaiah 1:15
Yes, even though you
I will not listen.
Isaiah 26:8
We have waited for You eagerly;
Isaiah 33:2
Be
Our salvation also in the
Isaiah 50:10
That obeys the voice of His
That
Let him
Isaiah 59:2
And your sins have hidden His
Isaiah 64:4
Nor has the eye seen a God besides You,
Who acts in behalf of the one who
Isaiah 64:7
Who arouses himself to take hold of You;
For You have
And have
Lamentations 3:25-26
To the
Ezekiel 39:23-24
The nations will know that the house of Israel went into exile for their
Hosea 12:6
And
Micah 3:4
But He will not answer them.
Instead, He will
Because they have
Micah 7:7
I will
My
Luke 2:38
At that very
1 Thessalonians 1:10
and to
2 Thessalonians 3:5
May the Lord
Hebrews 9:28
so Christ also, having been
Hebrews 10:36-39
For you have need of