1 Chronicles 12:22



Parallel Verses

New American Standard Bible

For day by day men came to David to help him, until there was a great army like the army of God.

King James Version

For at that time day by day there came to David to help him, until it was a great host, like the host of God.

International Standard Version

Indeed people kept coming to David every day to help him, until his army became a great, vast army.

A Conservative Version

For from day to day men came to David to help him, until there was a great host, like the host of God.

American Standard Version

For from day to day men came to David to help him, until there was a great host, like the host of God.

Amplified

For at that time day by day men kept coming to David to help him, until there was a great army, like the army of God.

Bible in Basic English

And from day to day more supporters came to David, till he had a great army like the army of God.

Darby Translation

For day by day there came men to David to help him, until it was a great camp, like the camp of God.

Holman Bible

At that time, men came day after day to help David until there was a great army, like an army of God.

Jubilee 2000 Bible

For at that time help came every day to David until it was a great camp, like the camp of God.

Julia Smith Translation

For at the time day by day they will come to David to he him, even a great camp as the camp of God.

King James 2000

For at that time day by day there came more to David to help him, until it was a great army, like the army of God.

Lexham Expanded Bible

{Day in and day out} they came to David to help him until [there was] a great army, like the army of God.

Modern King James verseion

For at that time they came to David day by day to help him, until it was a great army, like an army of God.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And there came one or other to David day by day to help him: until it was a great host, like the host of God.

NET Bible

Each day men came to help David until his army became very large.

New Heart English Bible

For from day to day men came to David to help him, until there was a great army, like the army of God.

New simplified Bible

Day after day more men joined David until he had a great army, like the army of God.

The Emphasized Bible

for, from day to day, there came unto David, to help him, - until it was a great camp, like a camp of God.

Webster

For at that time day by day there came to David to help him, until it was a great host, like the host of God.

World English Bible

For from day to day men came to David to help him, until there was a great army, like the army of God.

Youngs Literal Translation

for at that time, day by day, they come in unto David to help him, till it is a great camp, like a camp of God.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
עת 
`eth 
Usage: 296

יום 
Yowm 
Usage: 2293

by day
יום 
Yowm 
Usage: 2293


come , bring , ... in , enter , go , carry , ...down , pass , ...out ,
Usage: 0

to David
דּויד דּוד 
David 
Usage: 1074

to help
עזר 
`azar 
Usage: 81

גּדל גּדול 
Gadowl 
Usage: 528

מחנה 
Machaneh 
Usage: 216

like the host
מחנה 
Machaneh 
Usage: 216

References

Context Readings

David And His Mighty Men At Ziklag

21 They helped David against the band of raiders, for they were all mighty men of valor, and were captains in the army. 22 For day by day men came to David to help him, until there was a great army like the army of God. 23 Now these are the numbers of the divisions equipped for war, who came to David at Hebron, to turn the kingdom of Saul to him, according to the word of the LORD.


Cross References

Genesis 32:2

Jacob said when he saw them, "This is God's camp." So he named that place Mahanaim.

Joshua 5:14

He said, "No; rather I indeed come now as captain of the host of the LORD." And Joshua fell on his face to the earth, and bowed down, and said to him, "What has my lord to say to his servant?"

2 Samuel 2:2-4

So David went up there, and his two wives also, Ahinoam the Jezreelitess and Abigail the widow of Nabal the Carmelite.

2 Samuel 3:1

Now there was a long war between the house of Saul and the house of David; and David grew steadily stronger, but the house of Saul grew weaker continually.

Job 17:9

"Nevertheless the righteous will hold to his way, And he who has clean hands will grow stronger and stronger.

Psalm 148:2

Praise Him, all His angels; Praise Him, all His hosts!

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance



Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org