Parallel Verses
NET Bible
the third was Absalom whose mother was Maacah, daughter of King Talmai of Geshur; the fourth was Adonijah, whose mother was Haggith;
New American Standard Bible
the third was Absalom the son of Maacah, the daughter of Talmai king of Geshur; the fourth was Adonijah the son of Haggith;
King James Version
The third, Absalom the son of Maachah the daughter of Talmai king of Geshur: the fourth, Adonijah the son of Haggith:
Holman Bible
Adonijah son of Haggith was fourth;
International Standard Version
Absalom his third born by Maacah daughter of King Talmai of Geshur, Adonijah his fourth born by Haggith,
A Conservative Version
the third, Absalom the son of Maacah the daughter of Talmai king of Geshur; the fourth, Adonijah the son of Haggith;
American Standard Version
the third, Absalom the son of Maacah the daughter of Talmai king of Geshur; the fourth, Adonijah the son of Haggith;
Amplified
third, Absalom the son of Maacah, daughter of Talmai king of Geshur; fourth, Adonijah, the son of Haggith;
Bible in Basic English
The third Absalom, the son of Maacah, the daughter of Talmai, king of Geshur; the fourth Adonijah, the son of Haggith;
Darby Translation
the third, Absalom the son of Maachah, daughter of Talmai king of Geshur; the fourth, Adonijah the son of Haggith;
Julia Smith Translation
The third to Absalom son of Maachah daughter of Talmai king of Geshur: the fourth Adonijah son of Haggith:
King James 2000
The third, Absalom the son of Maachah the daughter of Talmai king of Geshur: the fourth, Adonijah the son of Haggith:
Lexham Expanded Bible
the third, Absalom, the son of Maacah the daughter of Talmai, king of Geshur; the fourth, Adonijah, the son of Haggith;
Modern King James verseion
The third, Absalom the son of Maachah the daughter of Talmai king of Geshur. The fourth, Adonijah the son of Haggith.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The third Absalom, the son of Maacah daughter of Talmai king of Geshur. The fourth Adonijah, the son of Haggith.
New Heart English Bible
the third, Absalom the son of Maacah the daughter of Talmai king of Geshur; the fourth, Adonijah the son of Haggith;
The Emphasized Bible
the third, Absalom, son of Maacah, daughter of Talmai, king of Geshur, - the fourth, Adonijah, son of Haggith;
Webster
The third, Absalom the son of Maachah the daughter of Talmai king of Geshur: the fourth, Adonijah the son of Haggith:
World English Bible
the third, Absalom the son of Maacah the daughter of Talmai king of Geshur; the fourth, Adonijah the son of Haggith;
Youngs Literal Translation
the third Absalom, son of Maachah daughter of Talmai king of Geshur; the fourth Adonijah, son of Haggith;
Themes
Absalom » Son of david by maacah
Adonijah » Son of david and haggith
Geshur » David marries a princess of
Interlinear
son, children, old, first, man, young, young , child, stranger, people,
Usage: 0
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 3:2
Verse Info
Context Readings
The Descendants Of David
1 These were the sons of David who were born to him in Hebron: The firstborn was Amnon, whose mother was Ahinoam from Jezreel; the second was Daniel, whose mother was Abigail from Carmel; 2 the third was Absalom whose mother was Maacah, daughter of King Talmai of Geshur; the fourth was Adonijah, whose mother was Haggith; 3 the fifth was Shephatiah, whose mother was Abital; the sixth was Ithream, whose mother was Eglah.
Cross References
Joshua 13:13
But the Israelites did not conquer the Geshurites and Maacathites; Geshur and Maacah live among Israel to this very day.
2 Samuel 3:4
His fourth son was Adonijah, the son of Haggith. His fifth son was Shephatiah, the son of Abitail.
2 Samuel 13:1
Now David's son Absalom had a beautiful sister named Tamar. In the course of time David's son Amnon fell madly in love with her.
2 Samuel 13:20-28
Her brother Absalom said to her, "Was Amnon your brother with you? Now be quiet, my sister. He is your brother. Don't take it so seriously!" Tamar, devastated, lived in the house of her brother Absalom.
2 Samuel 13:38
After Absalom fled and went to Geshur, he remained there for three years.
2 Samuel 14:23
So Joab got up and went to Geshur and brought Absalom back to Jerusalem.
2 Samuel 14:32
Absalom said to Joab, "Look, I sent a message to you saying, 'Come here so that I can send you to the king with this message: "Why have I come from Geshur? It would be better for me if I were still there."' Let me now see the face of the king. If I am at fault, let him put me to death!"
2 Samuel 15:8
For I made this vow when I was living in Geshur in Aram: 'If the Lord really does allow me to return to Jerusalem, I will serve the Lord.'"
2 Samuel 18:14
Joab replied, "I will not wait around like this for you!" He took three spears in his hand and thrust them into the middle of Absalom while he was still alive in the middle of the oak tree.
2 Samuel 18:18
Prior to this Absalom had set up a monument and dedicated it to himself in the King's Valley, reasoning "I have no son who will carry on my name." He named the monument after himself, and to this day it is known as Absalom's Memorial.
2 Samuel 18:33
The king then became very upset. He went up to the upper room over the gate and wept. As he went he said, "My son, Absalom! My son, my son, Absalom! If only I could have died in your place! Absalom, my son, my son!"
2 Samuel 19:4-10
The king covered his face and cried out loudly, "My son, Absalom! Absalom, my son, my son!"
1 Kings 1:5
Now Adonijah, son of David and Haggith, was promoting himself, boasting, "I will be king!" He managed to acquire chariots and horsemen, as well as fifty men to serve as his royal guard.
1 Kings 2:24-25
Now, as certainly as the Lord lives (he who made me secure, allowed me to sit on my father David's throne, and established a dynasty for me as he promised), Adonijah will be executed today!"
1 Chronicles 2:23
(Geshur and Aram captured the towns of Jair, along with Kenath and its sixty surrounding towns.) All these were descendants of Makir, the father of Gilead.