1 Chronicles 6:63



Parallel Verses

New American Standard Bible

To the sons of Merari were given by lot, according to their families, from the tribe of Reuben, the tribe of Gad and the tribe of Zebulun, twelve cities.

King James Version

Unto the sons of Merari were given by lot, throughout their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.

International Standard Version

The descendants of Merari were allotted 12 towns according to their families from the tribes of Reuben, Gad, and Zebulun.

A Conservative Version

To the sons of Merari [were given] by lot, according to their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.

American Standard Version

Unto the sons of Merari were given by lot, according to their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.

Amplified

To the Merarites were given by lot, according to their families, twelve cities out of the tribes of Reuben, Gad, and Zebulun.

Bible in Basic English

And to the sons of Merari, by their families, twelve towns were given by the Lord's decision, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun.

Darby Translation

To the children of Merari were given by lot, according to their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.

Holman Bible

The Merarites [were assigned] by lot 12 towns from the tribes of Reuben, Gad, and Zebulun according to their families.

Jubilee 2000 Bible

Unto the sons of Merari were given by lot, throughout their families, out of the tribe of Reuben and out of the tribe of Gad and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.

Julia Smith Translation

To the sons of Merari for their families from the tribe of Reuben, and from the tribe of Gad, and from the tribe of Zebulon, by lot, twelve cities.

King James 2000

Unto the sons of Merari were given by lot, throughout their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.

Lexham Expanded Bible

To the Merarites twelve cities [were] allotted according to their clans out of the tribe of Reuben, out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun.

Modern King James verseion

And to the sons of Merari were given by lot, throughout their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And unto the sons of Merari were given by lot among their kindreds and out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.

NET Bible

The clans of Merari's descendants were allotted twelve cities within the territory of the tribes of Reuben, Gad, and Zebulun.

New Heart English Bible

To the sons of Merari were given by lot, according to their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.

New simplified Bible

The descendants of Merari, clan by clan, were allotted twelve towns from the tribes of Reuben, Gad and Zebulun.

The Emphasized Bible

And, unto seas of Merari, by their families - out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, by lot twelve cities.

Webster

To the sons of Merari were given by lot, throughout their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.

World English Bible

To the sons of Merari [were given] by lot, according to their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.

Youngs Literal Translation

To the sons of Merari, for their families, from the tribe of Reuben, and from the tribe of Gad, and from the tribe of Zebulun, by lot, twelve cities.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
Unto the sons

Usage: 0

of Merari
מררי 
M@rariy 
Usage: 39

גּרל גּורל 
Gowral 
Usage: 77

משׁפּחה 
Mishpachah 
Usage: 303

out of the tribe
מטּה מטּה 
Matteh 
Usage: 251

of Reuben
ראוּבן 
R@'uwben 
Usage: 72

and out of the tribe
מטּה מטּה 
Matteh 
מטּה מטּה 
Matteh 
Usage: 251
Usage: 251

of Gad
גּד 
Gad 
Usage: 71

זבוּלן זבלוּן זבוּלוּן 
Z@buwluwn 
Usage: 44

שׁתּים שׁנים 
Sh@nayim 
Usage: 767

Context Readings

The Descendants Of Aaron

62 To the sons of Gershom, according to their families, were given from the tribe of Issachar and from the tribe of Asher, the tribe of Naphtali, and the tribe of Manasseh, thirteen cities in Bashan. 63 To the sons of Merari were given by lot, according to their families, from the tribe of Reuben, the tribe of Gad and the tribe of Zebulun, twelve cities. 64 So the sons of Israel gave to the Levites the cities with their pasture lands.



Cross References

Joshua 21:7

The sons of Merari according to their families received twelve cities from the tribe of Reuben and from the tribe of Gad and from the tribe of Zebulun.

Joshua 21:34-40

To the families of the sons of Merari, the rest of the Levites, they gave from the tribe of Zebulun, Jokneam with its pasture lands and Kartah with its pasture lands.

Genesis 46:11

The sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.

Numbers 3:20

and the sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' households.

1 Chronicles 6:77-81

To the rest of the Levites, the sons of Merari, were given, from the tribe of Zebulun: Rimmono with its pasture lands, Tabor with its pasture lands;



Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org