1 Chronicles 9:17



Parallel Verses

New American Standard Bible

Now the gatekeepers were Shallum and Akkub and Talmon and Ahiman and their relatives (Shallum the chief

King James Version

And the porters were, Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brethren: Shallum was the chief;

Holman Bible

The gatekeepers: Shallum, Akkub, Talmon, Ahiman, and their relatives. Shallum was their chief;

International Standard Version

The gatekeepers included Shallum, Akkub, Talmon, Ahiman, and other relatives. Shallum was the leader.

A Conservative Version

And the porters: Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brothers (Shallum was the chief),

American Standard Version

And the porters: Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brethren (Shallum was the chief),

Amplified

The gatekeepers were: Shallum, Akkub, Talmon, Ahiman, and their kinsmen, Shallum being the chief

Bible in Basic English

And the door-keepers: Shallum and Akkub and Talmon and Ahiman and their brothers: Shallum was the chief.

Darby Translation

And the doorkeepers: Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brethren; Shallum was the chief.

Jubilee 2000 Bible

And the porters: Shallum, Akkub, Talmon, Ahiman, and their brethren; Shallum was the head.

Julia Smith Translation

The gate-keepers, Shallum and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brethren: Shallum the head;

King James 2000

And the gatekeepers were, Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brethren: Shallum was the chief;

Lexham Expanded Bible

And the gatekeepers [were] Shallum, Akkub, Talmon, Ahiman, and their brethren (Shallum [was] the chief);

Modern King James verseion

And the gatekeepers were Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman; and their brothers, Shallum was the chief.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The porters were Shallum, Akkub, Talmon and Ahiman with their brethren - Shallum being the chief.

NET Bible

The gatekeepers were: Shallum, Akkub, Talmon, Ahiman, and their brothers. Shallum was the leader;

New Heart English Bible

The gatekeepers: Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brothers (Shallum was the chief),

New simplified Bible

The gatekeepers: Shallum, Akkub, Talmon, Ahiman and their brothers, Shallum their chief

The Emphasized Bible

And, the keepers of the gates, were Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, - and their brethren - Shallum the chief;

Webster

And the porters were Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brethren: Shallum was the chief;

World English Bible

The porters: Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brothers (Shallum was the chief),

Youngs Literal Translation

And the gatekeepers are Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brethren -- Shallum is the head;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
שׁער שׁוער 
Show`er 
Usage: 37

שׁלּם שׁלּוּם 
Shalluwm 
Usage: 27

and Akkub
עקּוּב 
`Aqquwb 
Usage: 8

and Talmon
טלמון 
Talmown 
Usage: 5

and Ahiman
אחימן אחימן 
'Achiyman 
Usage: 4

אח 
'ach 
Usage: 629

שׁלּם שׁלּוּם 
Shalluwm 
Usage: 27

Context Readings

Exiles Who Resettled In Jerusalem

16 and Obadiah the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun, and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, who lived in the villages of the Netophathites. 17 Now the gatekeepers were Shallum and Akkub and Talmon and Ahiman and their relatives (Shallum the chief 18 being stationed until now at the king's gate to the east). These were the gatekeepers for the camp of the sons of Levi.



Cross References

1 Chronicles 23:5

and 4,000 were gatekeepers, and 4,000 were praising the LORD with the instruments which David made for giving praise.

1 Chronicles 26:1-32

For the divisions of the gatekeepers there were of the Korahites, Meshelemiah the son of Kore, of the sons of Asaph.

Nehemiah 11:19

Also the gatekeepers, Akkub, Talmon and their brethren who kept watch at the gates, were 172.

Jump To Previous

Word Concordance



Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org