Parallel Verses
Youngs Literal Translation
And the station of the Philistines goeth out unto the passage of Michmash.
New American Standard Bible
And
King James Version
And the garrison of the Philistines went out to the passage of Michmash.
Holman Bible
Now a Philistine garrison
>
International Standard Version
Now a garrison of the Philistines had gone out to the pass of Michmash.
A Conservative Version
And the garrison of the Philistines went out to the pass of Michmash.
American Standard Version
And the garrison of the Philistines went out unto the pass of Michmash.
Amplified
And the garrison of the Philistines went out to the pass at Michmash.
Bible in Basic English
And the armed force of the Philistines went out to the narrow way of Michmash.
Darby Translation
And a garrison of the Philistines went out to the passage of Michmash.
Julia Smith Translation
And a station of the rovers will come forth to the passage of Mich-mash.
King James 2000
And the garrison of the Philistines went out to the pass of Michmash.
Lexham Expanded Bible
Now the garrison of [the] Philistines went out to the pass of Micmash.
Modern King James verseion
And the garrison of the Philistines went out to the passage of Michmash.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the Garrison of the Philistines came out and stood on the other side before Michmash.
NET Bible
A garrison of the Philistines had gone out to the pass at Micmash.
New Heart English Bible
The garrison of the Philistines went out to the pass of Michmash.
The Emphasized Bible
Now the garrison of the Philistines had come out to the pass of Michmash.
Webster
And the garrison of the Philistines went out to the passage of Michmash.
World English Bible
The garrison of the Philistines went out to the pass of Michmash.
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in 1 Samuel 13:23
Verse Info
Context Readings
Israel's Military Disadvantage
22 And it hath been, in the day of battle, that there hath not been found sword and spear in the hand of any of the people who are with Saul and with Jonathan -- and there is found to Saul and to Jonathan his son. 23 And the station of the Philistines goeth out unto the passage of Michmash.
Cross References
Isaiah 10:28
He hath come in against Aiath, He hath passed over into Migron, At Michmash he looketh after his vessels.
1 Samuel 14:1
And the day cometh that Jonathan son of Saul saith unto the young man bearing his weapons, 'Come, and we pass over unto the station of the Philistines, which is on the other side of this;' and to his father he hath not declared it.
1 Samuel 14:4-5
And between the passages where Jonathan sought to pass over unto the station of the Philistines is the edge of a rock on the one side, and the edge of a rock on the other side, and the name of the one is Bozez, and the name of the other Seneh.
1 Samuel 13:2-3
and Saul chooseth for himself three thousand men out of Israel; and two thousand are with Saul in Michmash, and in the hill-country of Beth-El; and a thousand have been with Jonathan in Gibeah of Benjamin; and the remnant of the people he hath sent each to his tents.
1 Samuel 13:5
And the Philistines have been gathered to fight with Israel; thirty thousand chariots, and six thousand horsemen, and a people as the sand which is on the sea-shore for multitude; and they come up and encamp in Michmash, east of Beth-Aven.
2 Samuel 23:14
and David is then in a fortress, and the station of the Philistines is then in Beth-Lehem,