Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And he had a harness of brass upon his legs, and a shield of brass upon his shoulders.

New American Standard Bible

He also had bronze greaves on his legs and a bronze javelin slung between his shoulders.

King James Version

And he had greaves of brass upon his legs, and a target of brass between his shoulders.

Holman Bible

There was bronze armor on his shins, and a bronze sword was slung between his shoulders.

International Standard Version

He had bronze armor on his legs and carried a bronze javelin slung between his shoulders.

A Conservative Version

And he had greaves of brass upon his legs, and a javelin of brass between his shoulders.

American Standard Version

And he had greaves of brass upon his legs, and a javelin of brass between his shoulders.

Amplified

He had bronze shin protectors on his legs and a bronze javelin hung between his shoulders.

Bible in Basic English

His legs were covered with plates of brass and hanging on his back was a javelin of brass.

Darby Translation

And he had greaves of bronze upon his legs, and a javelin of bronze between his shoulders.

Julia Smith Translation

And brass fronts upon his feet, and a javelin of brass between his shoulders.

King James 2000

And he had armor of bronze upon his legs, and a javelin of bronze upon his shoulders.

Lexham Expanded Bible

Bronze greaves were on his legs, and a bronze javelin [was slung] between his shoulders.

Modern King James verseion

And greaves of bronze were on his legs, and a bronze javelin was between his shoulders.

NET Bible

He had bronze shin guards on his legs, and a bronze javelin was slung over his shoulders.

New Heart English Bible

He had brass shin armor on his legs, and a javelin of brass between his shoulders.

The Emphasized Bible

and, greaves of bronze, on his feet, - and, a javelin of bronze, between his shoulders;

Webster

And he had greaves of brass upon his legs, and a target of brass between his shoulders.

World English Bible

He had brass shin armor on his legs, and a javelin of brass between his shoulders.

Youngs Literal Translation

and a frontlet of brass is on his feet, and a javelin of brass between his shoulders,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And he had greaves
מצחה 
Mitschah 
Usage: 1

of brass
נחשׁת 
N@chosheth 
נחשׁת 
N@chosheth 
Usage: 140
Usage: 140

רגל 
Regel 
Usage: 247

and a target
כּידון 
Kiydown 
Usage: 9

Context Readings

The Philistine Champion Taunts Israel

5 and had a helmet of brass upon his head, and a coat of mail about him. And the weight of his coat of mail was five thousand sicles of brass. 6 And he had a harness of brass upon his legs, and a shield of brass upon his shoulders. 7 And the shaft of his spear was like a weaver's beam. And his spearhead weighed six hundred sicles of iron. And one bearing a shield went before him.


Cross References

1 Samuel 17:45

Then said David to the Philistine, "Thou comest to me with a sword, a spear, and a shield: But I come to thee in the name of the LORD of Hosts, the God of the host of Israel whom thou hast railed upon.

1 Kings 10:16

And king Solomon made two hundred bucklers of beaten gold, six hundred sicles of gold went to a buckler.

2 Chronicles 9:15

And king Solomon made two hundred bucklers of gold, six hundred sicles of beaten gold to a buckler;

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain