Parallel Verses
Youngs Literal Translation
and all Israel know, from Dan even unto Beer-Sheba, that Samuel is established for a prophet to Jehovah.
New American Standard Bible
All Israel
King James Version
And all Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of the LORD.
Holman Bible
All Israel from Dan to Beer-sheba knew that Samuel was a confirmed prophet of the Lord.
International Standard Version
All Israel from Dan to Beer-sheba knew that Samuel was confirmed as the LORD's prophet.
A Conservative Version
And all Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of LORD.
American Standard Version
And all Israel from Dan even to Beer-sheba knew that Samuel was established to be a prophet of Jehovah.
Amplified
And all Israel from Dan [in the north] to Beersheba [in the south] knew that Samuel was appointed as a prophet of the Lord.
Bible in Basic English
And it was clear to all Israel from Dan to Beer-sheba that Samuel had been made a prophet of the Lord.
Darby Translation
And all Israel, from Dan even to Beer-sheba, knew that Samuel was established a prophet of Jehovah.
Julia Smith Translation
And all Israel knew from Dan to the Well of the Oath, that Samuel was faithful for a prophet to Jehovah.
King James 2000
And all Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of the LORD.
Lexham Expanded Bible
All Israel from Dan to Beersheba realized that Samuel was faithful as a prophet to Yahweh.
Modern King James verseion
And all Israel, from Dan even to Beer-sheba, knew that Samuel was established to be a prophet of Jehovah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And all Israel from Dan to Beersheba wist that Samuel was truly made the LORD's prophet.
NET Bible
All Israel from Dan to Beer Sheba realized that Samuel was confirmed as a prophet of the Lord.
New Heart English Bible
All Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of the LORD.
The Emphasized Bible
So all Israel, from Dan even to Beersheba, came to know, - that Samuel had become confirmed as a prophet unto Yahweh.
Webster
And all Israel, from Dan even to Beer-sheba, knew that Samuel was established to be a prophet of the LORD.
World English Bible
All Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of Yahweh.
Themes
Leaders » Names of persons spoken of as » samuel
Prophecy » They who uttered » Ordained by God
Prophets » Extraordinary » Specially raised up on occasions of emergency
Prophets » Names of persons spoken of as » samuel
Prophets » Mentioned in scripture » samuel
Topics
Interlinear
Yada`
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in 1 Samuel 3:20
Verse Info
Context Readings
Samuel's First Encounter With Yahweh
19 And Samuel groweth up, and Jehovah hath been with him, and hath not let fall any of his words to the earth; 20 and all Israel know, from Dan even unto Beer-Sheba, that Samuel is established for a prophet to Jehovah. 21 And Jehovah addeth to appear in Shiloh, for Jehovah hath been revealed unto Samuel, in Shiloh, by the word of Jehovah.
Cross References
Judges 20:1
And all the sons of Israel go out, and the company is assembled as one man, from Dan even unto Beer-Sheba, and the land of Gilead, unto Jehovah, at Mizpeh.
2 Samuel 3:10
to cause the kingdom to pass over from the house of Saul, and to raise up the throne of David over Israel, and over Judah, from Dan even unto Beer-Sheba.'
2 Samuel 17:11
So that I have counselled: Let all Israel be diligently gathered unto thee, from Dan even unto Beer-Sheba, as the sand that is by the sea for multitude, and thou thyself art going in the midst;
1 Timothy 1:12
And I give thanks to him who enabled me -- Christ Jesus our Lord -- that he did reckon me stedfast, having put me to the ministration,