Parallel Verses
Weymouth New Testament
Be always joyful.
New American Standard Bible
King James Version
Rejoice evermore.
Holman Bible
International Standard Version
Always be joyful.
A Conservative Version
Rejoice always.
American Standard Version
Rejoice always;
Amplified
Rejoice always and delight in your faith;
An Understandable Version
You should be joyful at all times.
Anderson New Testament
Rejoice always;
Bible in Basic English
Have joy at all times.
Common New Testament
Rejoice always,
Daniel Mace New Testament
be always chearful.
Darby Translation
rejoice always;
Godbey New Testament
Rejoice evermore;
Goodspeed New Testament
Always be joyful.
John Wesley New Testament
Rejoice evermore:
Julia Smith Translation
Rejoice always.
King James 2000
Rejoice evermore.
Lexham Expanded Bible
Rejoice always,
Modern King James verseion
Rejoice evermore.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Rejoice ever.
Moffatt New Testament
rejoice at all times,
Montgomery New Testament
Always be joyful.
NET Bible
Always rejoice,
New Heart English Bible
Rejoice always.
Noyes New Testament
Be always joyful.
Sawyer New Testament
Rejoice always;
The Emphasized Bible
Evermore, rejoice,
Thomas Haweis New Testament
Rejoice evermore.
Twentieth Century New Testament
Always be joyful;
Webster
Rejoice evermore.
Williams New Testament
Always be joyful.
World English Bible
Rejoice always.
Worrell New Testament
Rejoice always:
Worsley New Testament
Be always joyful.
Youngs Literal Translation
always rejoice ye;
Topics
Interlinear
References
Hastings
Word Count of 37 Translations in 1 Thessalonians 5:16
Prayers for 1 Thessalonians 5:16
Verse Info
Context Readings
Final Exhortations And Benediction
15 See to it that no one ever repays another with evil for evil; but always seek opportunities of doing good both to one another and to all the world. 16 Be always joyful. 17 Be unceasing in prayer.
Phrases
Cross References
Philippians 4:4
Always be glad in the Lord: I will repeat it, be glad.
Matthew 5:12
Be joyful and triumphant, because your reward is great in the Heavens; for so were the Prophets before you persecuted.
Luke 10:20
Nevertheless rejoice not at this, that the spirits submit to you; but rejoice that your names are registered in Heaven."
Romans 12:12
full of joyful hope, patient under persecution, earnest and persistent in prayer.
2 Corinthians 6:10
as sad, but we are always joyful; as poor, but we bestow wealth on many; as having nothing, and yet we securely possess all things.