2 Chronicles 7:14

NASB

2 Chronicles 7:14

Parallel Verses

New American Standard Bible

and My people who are called by My name humble themselves and pray and seek My face and turn from their wicked ways, then I will hear from heaven, will forgive their sin and will heal their land.

If my people, which are called by my name, shall humble themselves, and pray, and seek my face, and turn from their wicked ways; then will I hear from heaven, and will forgive their sin, and will heal their land.

Holman Bible

and My people who are called by My name humble themselves, pray and seek My face, and turn from their evil ways, then I will hear from heaven, forgive their sin, and heal their land.

International Standard Version

when my people humble themselves the ones who are called by my name and pray, seek me, and turn away from their evil practices, I myself will listen from heaven, I will pardon their sins, and I will restore their land.

A Conservative Version

if my people, who are called by my name, shall humble themselves, and pray, and seek my face, and turn from their wicked ways, then I will hear from heaven, and will forgive their sin, and will heal their land.

American Standard Version

if my people, who are called by my name, shall humble themselves, and pray, and seek my face, and turn from their wicked ways; then will I hear from heaven, and will forgive their sin, and will heal their land.

Amplified

and My people, who are called by My Name, humble themselves, and pray and seek (crave, require as a necessity) My face and turn from their wicked ways, then I will hear [them] from heaven, and forgive their sin and heal their land.

Bible in Basic English

If my people, on whom my name is named, make themselves low and come to me in prayer, searching for me and turning from their evil ways; then I will give ear from heaven, overlooking their sin, and will give life again to their land.

Darby Translation

and my people, who are called by my name, humble themselves, and pray, and seek my face, and turn from their wicked ways; then will I hear from the heavens, and forgive their sin, and heal their land.

Julia Smith Translation

And if my people which my name was called upon them shall be humbled and pray and seek my face, and turn back from their evil ways; and I will hear from the heavens and forgive to their sin, and I will heal their land.

King James 2000

If my people, who are called by my name, shall humble themselves, and pray, and seek my face, and turn from their wicked ways; then will I hear from heaven, and will forgive their sin, and will heal their land.

Lexham Expanded Bible

[then if] my people who are called by my name will humble themselves and will pray and will seek my face and will turn from their evil ways, then I myself shall hear from the heavens and will forgive their sins and heal their land.

Modern King James verseion

if My people, who are called by My name, shall humble themselves and pray, and seek My face, and turn from their wicked ways, then I will hear from Heaven and will forgive their sin and will heal their land.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Yet if my people that are named after my name, shall humble themselves and pray and seek my presence, and turn from their wicked ways, then will I hear from heaven and be merciful to their sins, and will heal their land.

NET Bible

if my people, who belong to me, humble themselves, pray, seek to please me, and repudiate their sinful practices, then I will respond from heaven, forgive their sin, and heal their land.

New Heart English Bible

The Emphasized Bible

if my people upon whom my Name is called shall humble themselves, and pray and seek my face, and turn from their wicked ways, then will, I myself, hear out of the heavens, and forgive their sin, and heal their land.

Webster

World English Bible

Youngs Literal Translation

and My people on whom My name is called be humbled, and pray, and seek My face, and turn back from their evil ways, then I -- I hear from the heavens, and forgive their sin, and heal their land.

Themes

Afflictions made beneficial » In humbling us

Backsliding » Pardon of, promised

Forgiveness » Who shall be forgiven

God » To believers » To seekers

God's Promises » Death of seed of » To seekers

Healing » Who the lord heals

Heaven » God » Answers his people from

Humbleness » The reward for humbling yourself

Humiliation and self-affliction » Encouraged

Humility » Temporal judgments averted by

Judgments » May be averted by » Humiliation

Judgments » May be averted by » Prayer

Locusts » The jews » Promised deliverance from the plague of, on humiliation, &c

Nation » National adversity, prayer in

Pardon » Encouragement to pray for

Prayer » Should be offered up » With humility

Prayer » Conditions for successful » Contrition

Prayer, answers to » Received by those who » Return to God

Prayer, answers to » Received by those who » Humble themselves

public Prayer » God promises to hear

Rain » Answer to prayer for, promised

Repentance » Answer to prayer

Repentance » Should be accompanied by » Humility

Repentance » Condition of God's favor

Seekers » Promises to

Solomon » Covenant renewed in a vision after the dedication of the temple

Turning » The reward for turning from evil

Topics

Assurance, nature of

Face Of God

Fellowship, In The Gospel

Forgiveness, Divine

Gospel, Requirements Of

Humility

Prayer, Advice For Effective

Prayer, God's Promises Concerning

Sin, Deliverance From God

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

If my people

H5971

עם
`am

people, nation, people , folk, Ammi, men, each

Usage: 1867

which are called

H7121

קרא
Qara'

call, cried, read, proclaim, named, guests, invited, gave, renowned, bidden, preach,

Usage: 736

by my name

H8034

שׁם
Shem

name, renown, fame, famous, named, named , famous , infamous , report,

Usage: 865

shall humble

H3665

כּנע
Kana`

humble, subdue, bring low, bring down, subjection,

Usage: 36

themselves, and pray

H6419

פּלל
Palal

pray, made, judge, intreat, judgment, prayer, supplication, thought

Usage: 84

and seek

H1245

בּקשׁ
Baqash

seek, require, request, seek out, enquired, besought, ask, sought for, begging, desire, get, inquisition, procureth

Usage: 225

my face

H6440

פּנים
Paniym

before, face, presence, because, sight, countenance, from, person, upon, of, ...me, against, ...him, open, for, toward,

Usage: 2119

and turn

H7725

שׁוּב
Shuwb

return, ...again, turn, ...back, ...away, restore, bring, render, answer, recompense, recover, deliver, put, withdraw, requite,

Usage: 1058

from their wicked

H7451

רעה רע
Ra`

evil, wickedness, wicked, hief, hurt, bad, trouble, sore, affliction, ill, adversity, favoured, harm, naught, noisome, grievous, sad,

Usage: 669

ways

H1870

דּרך
Derek

way, toward, journey, manner,

Usage: 704

then will I hear

H8085

שׁמע
Shama`

hear, hearken, obey, publish, understand, obedient, diligently, shew, sound, declare, discern, noise, perceive, tell, reported,

Usage: 1158

from heaven

H8064

שׁמה שׁמים
Shamayim

heaven, air, astrologers

Usage: 420

and will forgive

H5545

סלח
Calach

forgive, forgiven, pardon, spare

Usage: 46

their sin

H2403

חטּאת חטּאה
Chatta'ah

sin, sin offering, punishment, purification for sin, purifying, sinful, sinner

Usage: 294

and will heal

H7495

רפה רפא
Rapha'

heal, physician, cure, repaired,

Usage: 68

Devotionals

Devotionals about 2 Chronicles 7:14

2 Chronicles 7:14 Devotional

References

Hastings

Forgiveness

Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 7:14

Verse Info

Bible Rank: 337
2 Chronicles Rank: 2
25 Topics
27 Themes
22 Cross References
2 Readings
Interlinear
1 Devotional
5 Phrases
1 Name
1 Reference

Context Readings

God's Charge To Solomon

¹³ If I shut up the heavens so that there is no rain, or if I command the locust to devour the land, or if I send pestilence among My people, ¹⁴ and My people who are called by My name humble themselves and pray and seek My face and turn from their wicked ways, then I will hear from heaven, will forgive their sin and will heal their land. ¹⁵ Now My eyes will be open and My ears attentive to the prayer offered in this place.