Parallel Verses
NET Bible
Now I will be attentive and responsive to the prayers offered in this place.
New American Standard Bible
King James Version
Now mine eyes shall be open, and mine ears attent unto the prayer that is made in this place.
Holman Bible
My eyes will now be open and My ears attentive to prayer from this place.
International Standard Version
"Now therefore my eyes will remain open and my ears will remain listening to the prayers that are offered in this place.
A Conservative Version
Now my eyes shall be open, and my ears attend to the prayer that is made in this place.
American Standard Version
Now mine eyes shall be open, and mine ears attent, unto the prayer that is made in this place.
Amplified
Now My eyes will be open and My ears attentive to prayer offered in this place.
Bible in Basic English
Now my eyes will be open and my ears awake to the prayers made in this place.
Darby Translation
Now mine eyes shall be open, and mine ears attentive to the prayer made in this place;
Julia Smith Translation
Now shall mine eyes be opened, and mine ears attending to the prayer of this place.
King James 2000
Now my eyes shall be open, and my ears attentive unto the prayer that is made in this place.
Lexham Expanded Bible
Now my eyes will be open and my ears attentive to the prayer of this place.
Modern King James verseion
Now My eyes shall be open, and My ears shall be open to the prayer of this place.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thereto mine eyes shall be open and mine ears attent unto the prayers made in this place.
New Heart English Bible
Now my eyes shall be open, and my ears attentive, to the prayer that is made in this place.
The Emphasized Bible
Now, mine eyes, shall be open, and, mine ears, attent, - to the prayer of this place.
Webster
Now my eyes shall be open, and my ears attentive to the prayer that is made in this place.
World English Bible
Now my eyes shall be open, and my ears attentive, to the prayer that is made in this place.
Youngs Literal Translation
'Now, Mine eyes are open, and Mine ears attentive, to the prayer of this place;
Topics
Interlinear
`ayin
Pathach
'ozen
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 7:15
Verse Info
Context Readings
God's Charge To Solomon
14 if my people, who belong to me, humble themselves, pray, seek to please me, and repudiate their sinful practices, then I will respond from heaven, forgive their sin, and heal their land. 15 Now I will be attentive and responsive to the prayers offered in this place. 16 Now I have chosen and consecrated this temple by making it my permanent home; I will be constantly present there.
Phrases
Cross References
2 Chronicles 6:40
"Now, my God, may you be attentive and responsive to the prayers offered in this place.
2 Chronicles 6:20
Night and day may you watch over this temple, the place where you promised you would live. May you answer your servant's prayer for this place.
Deuteronomy 11:12
a land the Lord your God looks after. He is constantly attentive to it from the beginning to the end of the year.
Nehemiah 1:6
may your ear be attentive and your eyes be open to hear the prayer of your servant that I am praying to you today throughout both day and night on behalf of your servants the Israelites. I am confessing the sins of the Israelites that we have committed against you -- both I myself and my family have sinned.
Psalm 65:2
You hear prayers; all people approach you.
Psalm 130:2
O Lord, listen to me! Pay attention to my plea for mercy!
1 Peter 3:12
For the eyes of the Lord are upon the righteous and his ears are open to their prayer. But the Lord's face is against those who do evil.