Parallel Verses
Youngs Literal Translation
The rich hath flocks and herds very many;
New American Standard Bible
King James Version
The rich man had exceeding many flocks and herds:
Holman Bible
The rich man had a large number of sheep and cattle,
International Standard Version
Nathan approached David and said, "There are two men in the city. One is rich and one is poor. The rich man has many flocks and herds,
A Conservative Version
The rich man had exceedingly many flocks and herds,
American Standard Version
The rich man had exceeding many flocks and herds;
Amplified
“The rich man had a very large number of flocks and herds,
Bible in Basic English
The man of wealth had great numbers of flocks and herds;
Darby Translation
The rich had very many flocks and herds;
Julia Smith Translation
To the rich was sheep and oxen exceeding many:
King James 2000
The rich man had a great many flocks and herds:
Lexham Expanded Bible
The rich [man] had very many flocks and herds,
Modern King James verseion
The rich one had exceeding many flocks and herds,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the rich had exceeding great abundance of sheep and oxen.
NET Bible
The rich man had a great many flocks and herds.
New Heart English Bible
The rich man had very many flocks and herds,
The Emphasized Bible
The, rich, man had flocks and herds exceeding many;
Webster
The rich man had very numerous flocks and herds:
World English Bible
The rich man had very many flocks and herds,
Themes
Bible stories for children » David the giant killer 1sa 17 » The killing of the pet lamb
Christian ministers » Expostulate with rulers » Nathan with david
Christian ministers » Faithful » Nathan
David » King of israel » Is rebuked by the prophet nathan
Parables » Remarkable parables of the old testament
The poor » Oppression of--illustrated
Topics
Interlinear
M@`od
Rabah
References
Word Count of 20 Translations in 2 Samuel 12:2
Verse Info
Context Readings
Nathan Reproves David
1 And Jehovah sendeth Nathan unto David, and he cometh unto him, and saith to him: 'Two men have been in one city; One rich and one poor; 2 The rich hath flocks and herds very many; 3 And the poor one hath nothing, Except one little ewe-lamb, Which he hath bought, and keepeth alive, And it groweth up with him, And with his sons together; Of his morsel it eateth, And from his cup it drinketh, And in his bosom it lieth, And it is to him as a daughter;
Phrases
Cross References
2 Samuel 3:2-5
And there are born to David sons in Hebron, and his first-born is Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess,
2 Samuel 5:13-16
And David taketh again concubines and wives out of Jerusalem, after his coming from Hebron, and there are born again to David sons and daughters.
2 Samuel 12:8
and I give to thee the house of thy lord, and the wives of thy lord, into thy bosom, and I give to thee the house of Israel and of Judah; and if little, then I add to thee such and such things.
2 Samuel 15:16
And the king goeth out, and all his household at his feet, and the king leaveth ten women -- concubines -- to keep the house.
Job 1:3
and his substance is seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred pairs of oxen, and five hundred she-asses, and a service very abundant; and that man is greater than any of the sons of the east.