Parallel Verses
Holman Bible
Barzillai was a very old man—80 years old—and since he was a very wealthy man, he had provided for the needs of the king while he stayed in Mahanaim.
New American Standard Bible
Now Barzillai was very old, being eighty years old; and he had
King James Version
Now Barzillai was a very aged man, even fourscore years old: and he had provided the king of sustenance while he lay at Mahanaim; for he was a very great man.
International Standard Version
Now Barzillai was a very old man at the age of 80 years. A very wealthy man, Barzillai had provided for king David during his sojourn in Mahanaim.
A Conservative Version
Now Barzillai was a very aged man, even eighty years old. And he had provided the king with sustenance while he lay at Mahanaim, for he was a very great man [of wealth].
American Standard Version
Now Barzillai was a very aged man, even fourscore years old: and he had provided the king with sustenance while he lay at Mahanaim; for he was a very great man.
Amplified
Barzillai was a very old man, eighty years old; and he had provided the king with food while he stayed at Mahanaim, for he was a very great and wealthy man.
Bible in Basic English
Now Barzillai was a very old man, as much as eighty years old: and he had given the king everything he had need of, while he was at Mahanaim, for he was a very great man.
Darby Translation
And Barzillai was very aged, eighty years old; and it was he that had maintained the king while he abode at Mahanaim; for he was a very great man.
Julia Smith Translation
And Barzillai a very old man, the son of eighty years: and he nourished the king in his dwelling in the two camps, for he was an exceeding great man.
King James 2000
Now Barzillai was a very aged man, even fourscore years old: and he had provided the king with supplies while he lay at Mahanaim; for he was a very great man.
Lexham Expanded Bible
Now Barzillai [was] very old, {eighty years old}. Now he had provided the king [with food] while he [was] staying at Mahanaim, for he [was] a very wealthy man.
Modern King James verseion
And Barzillai was a very aged man, eighty years old. And he had provided food for the king while he abode at Mahanaim, for he was a very great man.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
which Barzillai was a very aged man, even four score year old, and had provided the king of sustenance while he lay at Mahanaim: for he was a man of very great substance.
NET Bible
But Barzillai was very old -- eighty years old, in fact -- and he had taken care of the king when he stayed in Mahanaim, for he was a very rich man.
New Heart English Bible
Now Barzillai was a very aged man, even eighty years old: and he had provided the king with sustenance while he lay at Mahanaim; for he was a very great man.
The Emphasized Bible
Now, Barzillai, was very aged, eighty years old, - and, he himself, had sustained the king, throughout his sojourn in Mahanaim, for he was, an exceeding great man.
Webster
Now Barzillai was a very aged man, even eighty years old: and he had provided the king with sustenance while he lay at Mahanaim: for he was a very great man.
World English Bible
Now Barzillai was a very aged man, even eighty years old: and he had provided the king with sustenance while he lay at Mahanaim; for he was a very great man.
Youngs Literal Translation
and Barzillai is very aged, a son of eighty years, and he hath sustained the king in his abiding in Mahanaim, for he is a very great man;
Themes
David » King of israel » Barzillai rewarded
Liberality » Instances of » Barzillai and others to david
Longevity » Instances of » Barzillai, eighty years
Interlinear
M@`od
Shaneh (in pl. only),
M@`od
Word Count of 20 Translations in 2 Samuel 19:32
Verse Info
Context Readings
David Pardons His Enemies
31
Barzillai the Gileadite
Phrases
Cross References
1 Samuel 25:2
A man in Maon
Genesis 5:27
So Methuselah’s life lasted 969 years; then he died.
Genesis 9:29
So Noah’s life lasted 950 years; then he died.
Genesis 25:7
This is the length of Abraham’s life:
Genesis 47:28
Now Jacob lived in the land of Egypt 17 years, and his life span was 147 years.
Genesis 50:26
Joseph died at the age of 110. They embalmed him and placed him in a coffin in Egypt.
Deuteronomy 34:7
Moses was 120 years old when he died; his eyes were not weak, and his vitality had not left him.
2 Samuel 17:27-29
When David came to Mahanaim, Shobi son of Nahash
Job 1:3
His estate included 7,000 sheep, 3,000 camels, 500 yoke of oxen, 500 female donkeys, and a very large number of servants. Job was the greatest man among all the people of the east.
Psalm 90:3-10
saying, “Return, descendants of Adam.”
Proverbs 16:31
it is found in the way of righteousness.