2 Samuel 20:4

ALL

2 Samuel 20:4

Parallel Verses

New American Standard Bible

Then the king said to Amasa, “Call out the men of Judah for me within three days, and be present here yourself.”

King James Version

Then said the king to Amasa, Assemble me the men of Judah within three days, and be thou here present.

Holman Bible

The king said to Amasa, “Summon the men of Judah to me within three days and be here yourself.”

International Standard Version

Meanwhile, David ordered Amasa, "Muster the army of Judah here within three days, and be here yourself!"

A Conservative Version

Then the king said to Amasa, Call the men of Judah together to me within three days, and be thou here present.

American Standard Version

Then said the king to Amasa, Call me the men of Judah together within three days, and be thou here present.

Amplified

Now the king said to Amasa [the commander of his army], “Summon the [fighting] men of Judah to me within three days, and be present here yourself.”

Bible in Basic English

Then the king said to Amasa, Get all the men of Judah together, and in three days be here yourself.

Darby Translation

And the king said to Amasa, Call me the men of Judah together within three days, and do thou attend here.

Julia Smith Translation

And the king will say to Amasa, Call together to me the men of Judah in three days, and stand thou here.

King James 2000

Then said the king to Amasa, Assemble me the men of Judah within three days, and you be here present.

Lexham Expanded Bible

Then the king said to Amasa, "Summon for me the men of Judah [within] three days, {and be here yourself}."

Modern King James verseion

And the king said to Amasa, gather to me the men of Judah within three days, and you be present here.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Then said the king to Amasa, "Call me the men of Judah together within three days and present thyself here."

NET Bible

Then the king said to Amasa, "Call the men of Judah together for me in three days, and you be present here with them too."

New Heart English Bible

Then the king said to Amasa, "Call me the men of Judah together within three days, and be here present."

The Emphasized Bible

Then said the king unto Amasa, Assemble me the men of Judah, within three days, - and, thou, here, take thy stand!

Webster

Then said the king to Amasa, Assemble to me the men of Judah within three days, and be thou here present.

World English Bible

Then the king said to Amasa, "Call me the men of Judah together within three days, and be here present."

Youngs Literal Translation

And the king saith unto Amasa, 'Call for me the men of Judah in three days, and thou, stand here,'

Themes

Abishai » Overthrows sheba

David » King of israel » Amasa is killed

Muster » Of troops

Topics

Assembling Israel

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

Then said

H559

said, speak, answer, command, tell, call, promised, .

Usage: 0

the king

H4428

מלך
melek

king, royal, Hammelech, Malcham, Moloch

Usage: 2521

to Amasa

H6021

עמשׂא
`Amasa'

Amasa

Usage: 16

Assemble

H2199

זעק
Za`aq

cry, cry out, assemble, called, gathered together, gathered, company, proclaimed

Usage: 73

me the men

H376

אישׁ
'iysh

man, men, one, husband, any,

Usage: 692

of Judah

H3063

יהוּדה
Y@huwdah

Judah, Bethlehemjudah

Usage: 648

within three

H7969

שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ
Shalowsh

three, thirteen , thirteenth , third, thrice , threescore and thirteen , stories, forks , oftentimes

Usage: 430

days

H3117

יום
Yowm

day, time, chronicles , daily, ever, year, continually, when, as, while, full always, whole, alway,

Usage: 2293

References

Word Count of 20 Translations in 2 Samuel 20:4

Verse Info

Bible Rank: 25796
2 Samuel Rank: 648
1 Topic
3 Themes
3 Cross References
1 Reading
Interlinear
3 Phrases
3 Names
14 References

Context Readings

³ Then David came to his house at Jerusalem, and the king took the ten women, the concubines whom he had left to keep the house, and placed them under guard and provided them with sustenance, but did not go in to them. So they were shut up until the day of their death, living as widows. ⁴ Then the king said to Amasa, “Call out the men of Judah for me within three days, and be present here yourself.” ⁵ So Amasa went to call out the men of Judah, but he delayed longer than the set time which he had appointed him.

2 Samuel 20:4

Parallel Verses

Themes

Topics

Interlinear

References

American

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Smith

Word Count of 20 Translations in 2 Samuel 20:4

Verse Info

Context Readings

Phrases

Names

Cross References

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance