Parallel Verses
Montgomery New Testament
Strive earnestly to present yourself unto God, tested and proved worthy by trial, a workman unashamed, ever cutting a straight path for the message of the truth.
New American Standard Bible
Be diligent to
King James Version
Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth.
Holman Bible
Be diligent to present yourself approved to God, a worker who doesn’t need to be ashamed, correctly teaching the word of truth.
International Standard Version
Do your best to present yourself to God as an approved worker who has nothing to be ashamed of, handling the word of truth with precision.
A Conservative Version
Be diligent to present thyself approved to God, an irreproachable workman, correctly traversing the word of truth.
American Standard Version
Give diligence to present thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, handling aright the word of truth.
Amplified
Study and do your best to present yourself to God approved, a workman [tested by trial] who has no reason to be ashamed, accurately handling and skillfully teaching the word of truth.
An Understandable Version
Do your best to present yourself as a worker who is approved by God [and] does not have to be ashamed, [because you are] accurately handling [i.e., explaining] the message of truth.
Anderson New Testament
Strive to present yourself to God as approved, a workman that has no cause to be ashamed, rightly setting forth the word of truth.
Bible in Basic English
Let it be your care to get the approval of God, as a workman who has no cause for shame, giving the true word in the right way.
Common New Testament
Do your best to present yourself to God as one approved, a workman who does not need to be ashamed, rightly handling the word of truth.
Daniel Mace New Testament
endeavour to approve yourself to God, as an artist that is not afraid of reproach, by rightly explaining the word of truth.
Darby Translation
Strive diligently to present thyself approved to God, a workman that has not to be ashamed, cutting in a straight line the word of truth.
Godbey New Testament
Study to present yourself to God approved, a workman not to be ashamed, rightly dividing the word of truth.
Goodspeed New Testament
Do your best to win God's approval as a workman who has nothing to be ashamed of, but rightly shapes the message of truth.
John Wesley New Testament
Be diligent to present thyself unto God approved a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth.
Julia Smith Translation
Be earnest to present thyself acceptable to God, a worker without shame, dividing rightly the word of truth.
King James 2000
Study to show yourself approved unto God, a workman that needs not to be ashamed, rightly dividing the word of truth.
Lexham Expanded Bible
Make every effort to present yourself approved to God, a worker having no need to be ashamed, guiding the word of truth along a straight path.
Modern King James verseion
Study earnestly to present yourself approved to God, a workman that does not need to be ashamed, rightly dividing the Word of Truth.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Study to show thyself laudable unto God, a workman that needeth not to be ashamed, dividing the word of truth justly.
Moffatt New Testament
Do your utmost to let God see that you at least are a sound workman, with no need to be ashamed of the way you handle the word of the Truth.
NET Bible
Make every effort to present yourself before God as a proven worker who does not need to be ashamed, teaching the message of truth accurately.
New Heart English Bible
Do your best to present yourself approved by God, a workman who does not need to be ashamed, properly handling the Word of Truth.
Noyes New Testament
Study to present thyself approved unto God, a workman not ashamed, rightly dividing the word of truth.
Sawyer New Testament
Be diligent to present yourself approved to God, a workman that will not be put to shame, rightly dividing the word of truth.
The Emphasized Bible
Give diligence, thyself, approved, to present unto God, - a workman not to be put to shame, skillfully handling the word of truth.
Thomas Haweis New Testament
Be diligent to present thyself before God approved, a workman that need not blush, rightly dividing the word of truth.
Twentieth Century New Testament
Do your utmost to show yourself true to God, a workman with no reason to be ashamed, accurate in delivering the Message of the Truth.
Webster
Study to show thyself approved to God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth.
Weymouth New Testament
Earnestly seek to commend yourself to God as a servant who, because of his straightforward dealing with the word of truth, has no reason to feel any shame.
Williams New Testament
Do your best to present yourself to God an approved workman who has nothing to be ashamed of, who properly presents the message of truth.
World English Bible
Give diligence to present yourself approved by God, a workman who doesn't need to be ashamed, properly handling the Word of Truth.
Worrell New Testament
Give diligence to present yourself approved to God, a workman not to be ashamed, rightly dividing the word of truth.
Worsley New Testament
Endeavour to present thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth.
Youngs Literal Translation
be diligent to present thyself approved to God -- a workman irreproachable, rightly dividing the word of the truth;
Themes
Ambition » Ambition, worldly, examples of » Holy ambition, general references to
Holy » General references to » Ambition
Names » Of the word of God » Word
Interlinear
Spoudazo
Seautou
Anepaischuntos
Devotionals
Devotionals about 2 Timothy 2:15
Devotionals containing 2 Timothy 2:15
Word Count of 37 Translations in 2 Timothy 2:15
Prayers for 2 Timothy 2:15
Verse Info
Context Readings
A Worker Approved To God And Not Ashamed
14 Always call these truths to men's mind; adjuring them in the presence of God to avoid controversy. It is a useless thing, and subverts those who listen to it. 15 Strive earnestly to present yourself unto God, tested and proved worthy by trial, a workman unashamed, ever cutting a straight path for the message of the truth. 16 but avoid profane babble; for people will go farther and farther in impiety,
Phrases
Names
Cross References
John 21:15-17
When they were through breakfast, Jesus said to Simon Peter, "Simon, son of John, do you love me more than these others do?" "Yes, Lord, you know that you are dear to me." he answered. Jesus said to him, "Feed my lambs."
Luke 12:42
The Lord answered. "Who then is that faithful steward, the wise man whom his Lord will put in charge of the rations in due time?
Acts 2:22
"Men of Israel, listen to these words. Jesus the Nazarene, a man accredited to you by God, through mighty works and wonders and signs which God did by him among you, as you yourselves know;
Acts 20:27
I never shrank from telling you the whole counsel of God.
Romans 14:18
Those who are slaving for Christ devotedly in these ways, are well pleasing to God and highly commended by man.
Romans 16:10
Salute Apellas, tested and tried in Christ, and the household of Aristobulus,
1 Corinthians 2:6
Notwithstanding, among those who are mature I do teach philosophy; though not the philosophy of the present age, nor of its rulers who are coming to nought.
1 Corinthians 3:1-2
As for me, brothers, I could not talk to you as spiritual men, but as to creatures of flesh, mere babes in Christ.
2 Corinthians 3:6
It is he who has also made me sufficient as a minister of a new covenant; not of a letter but of a spirit; for the letter kills, but the spirit makes alive.
2 Corinthians 4:2
I have renounced the hidden things of shame, not spending my life in craftiness, nor adulterating the word of God; but setting forth the truth openly, I strive to commend myself to every man's conscience as in the sight of God.
2 Corinthians 5:9
And for this reason I also make it home with the Lord.
2 Corinthians 6:3-4
I am giving no one a cause of stumbling in order that my ministry may not be discredited;
2 Corinthians 10:18
For a man is proved worthy, not by his self-commendation, but when he is commended by the Lord.
Galatians 1:10
Think you that I am now trying to conciliate men or God? Or am I "seeking to please men"? If I were still seeking to please men, I should not be a slave of Christ.
Ephesians 1:13
And in him, because you listened to the proclamation of the truth, the evangel of your salvation, and trusted it, you Gentiles too were sealed with the promised Holy Spirit,
1 Thessalonians 2:4
But as my fitness to be entrusted with the gospel has been tested and approved by God, I so speak, not to please men, but to please God, who is testing my motives.
1 Thessalonians 5:14
And, brothers, we urge you to admonish the disorderly, comfort the faint-hearted, sustain the weak, lose patience with none.
1 Timothy 4:6
As you lay all these things before the brothers, you will be a noble minister of Christ Jesus, nourishing yourself in the precepts of the faith and that noble teaching which you have followed.
1 Timothy 4:12-16
Let no one despise you on account of your youth, but become an example for the faithful in word, in life, in love, in faith, in purity.
Hebrews 5:11-14
Concerning him I have much to say, and much that is hard to make clear to you, because you have grown dull of hearing.
James 1:18
Because he willed, he gave us birth through the word of truth, so that we should be a kind of first-fruits among his creatures.
2 Peter 1:10
So, brothers, take diligent care to make your calling and election sure; for if you do this, you will never stumble.
2 Peter 1:15
So I will do my best to enable you, even after my departure, continually to call these things to mind.
2 Peter 3:14
And so, beloved, since you are looking for these things, continually give diligence that you may be found in peace, unspotted and blameless in his sight.
Matthew 13:52
"Then," said he, "every scribe who has been instructed in the kingdom of heaven is like a householder who brings out of his storehouse new things and old."
Mark 4:33
With many such illustrations Jesus used to tell his message to people as far as they were able to receive it;