Parallel Verses

A Conservative Version

And there they were preaching the good-news.

New American Standard Bible

and there they continued to preach the gospel.

King James Version

And there they preached the gospel.

Holman Bible

And there they kept evangelizing.

International Standard Version

There they kept talking about the good news.

American Standard Version

and there they preached the gospel.

Amplified

and there they continued to preach the good news.

An Understandable Version

There they continued preaching the good news [about Jesus].

Anderson New Testament

and there they preached the gospel.

Bible in Basic English

And went on preaching the good news there.

Common New Testament

and there they continued to preach the gospel.

Daniel Mace New Testament

where they preach'd the gospel.

Darby Translation

and there they were announcing the glad tidings.

Godbey New Testament

and there they preached the gospel.

Goodspeed New Testament

and there they went on preaching the good news.

John Wesley New Testament

And preached the gospel there.

Julia Smith Translation

And there they were announcing the good news.

King James 2000

And there they preached the gospel.

Lexham Expanded Bible

And there they were continuing to proclaim the good news.

Modern King James verseion

And there they were preaching the gospel.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

and there preached the gospel.

Moffatt New Testament

there they continued to preach the gospel.

Montgomery New Testament

And there they continued to proclaim the gospel.

NET Bible

There they continued to proclaim the good news.

New Heart English Bible

There they preached the Good News.

Noyes New Testament

and they were publishing the glad tidings there.

Sawyer New Testament

and preached the good news there.

The Emphasized Bible

And, there, were they announcing the glad tidings.

Thomas Haweis New Testament

and there they preached the gospel.

Twentieth Century New Testament

And there they continued to tell the Good News.

Webster

And there they preached the gospel.

Weymouth New Testament

And there they continued to tell the Good News.

Williams New Testament

and there they continued to tell the good news.

World English Bible

There they preached the Good News.

Worrell New Testament

and there they were proclaiming the Good News.

Worsley New Testament

and there they preached the gospel.

Youngs Literal Translation

and there they were proclaiming good news.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And there
κἀκεῖ 
Kakei 
Usage: 6

Context Readings

Preaching In Iconium

6 having become aware of it, they fled to the cities of Lycaonia, Lystra, and Derbe, and the neighboring region. 7 And there they were preaching the good-news. 8 And a certain man was sitting in Lystra, disabled in his feet, being a cripple from his mother's belly, who had never walked.


Cross References

Acts 14:21

And having preached the good-news to that city, and having made considerable disciples, they returned to Lystra, and to Iconium, and to Antioch,

Acts 8:4

Indeed therefore those who were scattered abroad passed through proclaiming the good-news, the word.

Acts 11:19

Indeed therefore those who were scattered abroad from the persecution that occurred against Stephen passed through as far as Phoenicia and Cyprus and Antioch, speaking the word to none except Jews only.

Acts 14:15

and saying, Men, why are ye doing these things? We also are men of like nature with you, proclaiming good-news to you, to turn from these vain things to the living God, who made the heaven and the earth and the sea, and all the thi

Acts 16:10

And after he saw the vision, straightaway we sought to go forth into Macedonia, concluding that the Lord called us to preach the good-news to them.

Acts 17:2

And according to Paul's custom, he went in to them, and for three Sabbaths he discoursed with them from the Scriptures,

1 Thessalonians 2:2

But having suffered before and been mistreated in Philippi, as ye know, we were bold in our God to speak to you the good-news of God within much conflict.

2 Timothy 4:2

preach the word, stand ready in season, out of season, reprove, rebuke, exhort, with all longsuffering and teaching.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain