Parallel Verses
Bible in Basic English
Then we will give all our time to prayer and the teaching of the word.
New American Standard Bible
But we will
King James Version
But we will give ourselves continually to prayer, and to the ministry of the word.
Holman Bible
But we will devote ourselves to prayer and to the preaching ministry.”
International Standard Version
Then we'll devote ourselves to prayer and to the ministry of the word."
A Conservative Version
But we will continue steadfastly in prayer, and in the service of the word.
American Standard Version
But we will continue stedfastly in prayer, and in the ministry of the word.
Amplified
But we will [continue to] devote ourselves [steadfastly] to prayer and to the ministry of the word.”
An Understandable Version
But we will continue earnestly in prayer and the preaching of God's word."
Anderson New Testament
but we will give ourselves continually to prayer and to the ministry of the word.
Common New Testament
But we will devote ourselves to prayer and to the ministry of the word."
Daniel Mace New Testament
whilst we shall continue our applications to prayer, and to preaching.
Darby Translation
but we will give ourselves up to prayer and the ministry of the word.
Godbey New Testament
and we will give our attention to prayer and the ministry of the word.
Goodspeed New Testament
while we devote ourselves to prayer and to delivering the message."
John Wesley New Testament
But we will constantly attend to prayer, and to the ministry of the word.
Julia Smith Translation
And we will persevere in prayer, and the service of the word.
King James 2000
But we will give ourselves continually to prayer, and to the ministry of the word.
Lexham Expanded Bible
But we will devote ourselves to prayer and to the ministry of the word."
Modern King James verseion
But we will give ourselves continually to prayer and to the ministry of the Word.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
but we will give ourselves continually to prayer, and to the ministration of the word."
Moffatt New Testament
but we will continue to devote ourselves to prayer and the ministry of the word."
Montgomery New Testament
"But we will give ourselves to prayer and to the ministry of the Word."
NET Bible
But we will devote ourselves to prayer and to the ministry of the word."
New Heart English Bible
But we will continue steadfastly in prayer and in the ministry of the word."
Noyes New Testament
but we will give ourselves closely to prayer, and to the ministry of the word.
Sawyer New Testament
but we will attend continually to prayer, and the ministry of the word.
The Emphasized Bible
But, we, unto prayer and unto the ministry of the word, will give constant attention.
Thomas Haweis New Testament
But we will devote ourselves constantly to prayer, and to the ministry of the word.
Twentieth Century New Testament
While we, for our part, will devote ourselves to Prayer, and to the delivery of the Message."
Webster
But we will give ourselves continually to prayer, and to the ministry of the word.
Weymouth New Testament
But, as for us, we will devote ourselves to prayer and to the delivery of the Message."
Williams New Testament
while we will go on devoting ourselves to prayer and the word of God."
World English Bible
But we will continue steadfastly in prayer and in the ministry of the word."
Worrell New Testament
but we will devote ourselves steadfastly to prayer and to the ministry of the word."
Worsley New Testament
but we will constantly attend to prayer, and to the ministry of the word.
Youngs Literal Translation
and we to prayer, and to the ministration of the word, will give ourselves continually.'
Themes
Apostles » Specially devoted to the office of the ministry
Consecration » Examples of personal
Deacon » Selected by the people
Topics
Interlinear
De
Proskartereo
References
Word Count of 37 Translations in Acts 6:4
Verse Info
Context Readings
The First Seven Deacons Appointed
3 Take then from among you seven men of good name, full of the Spirit and of wisdom, to whom we may give control of this business. 4 Then we will give all our time to prayer and the teaching of the word. 5 And this saying was pleasing to all of them: and they made selection of Stephen, a man full of faith and of the Holy Spirit, and Philip and Prochorus and Nicanor and Timon and Parmenas and Nicolas of Antioch, who had become a Jew:
Cross References
Acts 1:14
And they all with one mind gave themselves up to prayer, with the women, and Mary the mother of Jesus, and his brothers.
Acts 2:42
And they kept their attention fixed on the Apostles' teaching and were united together in the taking of broken bread and in prayer.
Acts 13:2-3
And while they were doing the Lord's work, and going without food, the Holy Spirit said, Let Barnabas and Saul be given to me for the special work for which they have been marked out by me.
Acts 20:19-31
Doing the Lord's work without pride, through all the sorrow and troubles which came on me because of the evil designs of the Jews:
Romans 1:9
For God is my witness, whose servant I am in spirit in the good news of his Son, that you are at all times in my memory and in my prayers,
Romans 12:6-8
And having different qualities by reason of the grace given to us, such as the quality of a prophet, let it be made use of in relation to the measure of our faith;
1 Corinthians 9:16
For if I am a preacher of the good news, I have no cause for pride in this; because I am forced to do so, for a curse is on me if I do not.
Ephesians 1:15-17
For this cause I, having had news of the faith in the Lord Jesus which is among you, and which you make clear to all the saints,
Ephesians 3:14-21
For this cause I go down on my knees before the Father,
Philippians 1:4
And in all my prayers for you all, making my request with joy,
Philippians 1:9-11
And my prayer is that you may be increased more and more in knowledge and experience;
Colossians 1:9-13
For this reason, we, from the day when we had word of it, keep on in prayer for you, that you may be full of the knowledge of his purpose, with all wisdom and experience of the Spirit,
Colossians 2:1
For it is my desire to give you news of the great fight I am making for you and for those at Laodicea, and for all who have not seen my face in the flesh;
Colossians 4:12
Epaphras, who is one of you, a servant of Christ Jesus, sends you his love, ever taking thought for you in his prayers, that you may be complete and fully certain of all the purpose of God.
Colossians 4:17
Say to Archippus, See that you do the work which the Lord has given you to do.
1 Timothy 4:13-16
Till I come, give attention to the reading of the holy Writings, to comforting the saints, and to teaching.
2 Timothy 4:2
Be preaching the word at all times, in every place; make protests, say sharp words, give comfort, with long waiting and teaching;