Parallel Verses
Youngs Literal Translation
and we to prayer, and to the ministration of the word, will give ourselves continually.'
New American Standard Bible
But we will
King James Version
But we will give ourselves continually to prayer, and to the ministry of the word.
Holman Bible
But we will devote ourselves to prayer and to the preaching ministry.”
International Standard Version
Then we'll devote ourselves to prayer and to the ministry of the word."
A Conservative Version
But we will continue steadfastly in prayer, and in the service of the word.
American Standard Version
But we will continue stedfastly in prayer, and in the ministry of the word.
Amplified
But we will [continue to] devote ourselves [steadfastly] to prayer and to the ministry of the word.”
An Understandable Version
But we will continue earnestly in prayer and the preaching of God's word."
Anderson New Testament
but we will give ourselves continually to prayer and to the ministry of the word.
Bible in Basic English
Then we will give all our time to prayer and the teaching of the word.
Common New Testament
But we will devote ourselves to prayer and to the ministry of the word."
Daniel Mace New Testament
whilst we shall continue our applications to prayer, and to preaching.
Darby Translation
but we will give ourselves up to prayer and the ministry of the word.
Godbey New Testament
and we will give our attention to prayer and the ministry of the word.
Goodspeed New Testament
while we devote ourselves to prayer and to delivering the message."
John Wesley New Testament
But we will constantly attend to prayer, and to the ministry of the word.
Julia Smith Translation
And we will persevere in prayer, and the service of the word.
King James 2000
But we will give ourselves continually to prayer, and to the ministry of the word.
Lexham Expanded Bible
But we will devote ourselves to prayer and to the ministry of the word."
Modern King James verseion
But we will give ourselves continually to prayer and to the ministry of the Word.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
but we will give ourselves continually to prayer, and to the ministration of the word."
Moffatt New Testament
but we will continue to devote ourselves to prayer and the ministry of the word."
Montgomery New Testament
"But we will give ourselves to prayer and to the ministry of the Word."
NET Bible
But we will devote ourselves to prayer and to the ministry of the word."
New Heart English Bible
But we will continue steadfastly in prayer and in the ministry of the word."
Noyes New Testament
but we will give ourselves closely to prayer, and to the ministry of the word.
Sawyer New Testament
but we will attend continually to prayer, and the ministry of the word.
The Emphasized Bible
But, we, unto prayer and unto the ministry of the word, will give constant attention.
Thomas Haweis New Testament
But we will devote ourselves constantly to prayer, and to the ministry of the word.
Twentieth Century New Testament
While we, for our part, will devote ourselves to Prayer, and to the delivery of the Message."
Webster
But we will give ourselves continually to prayer, and to the ministry of the word.
Weymouth New Testament
But, as for us, we will devote ourselves to prayer and to the delivery of the Message."
Williams New Testament
while we will go on devoting ourselves to prayer and the word of God."
World English Bible
But we will continue steadfastly in prayer and in the ministry of the word."
Worrell New Testament
but we will devote ourselves steadfastly to prayer and to the ministry of the word."
Worsley New Testament
but we will constantly attend to prayer, and to the ministry of the word.
Themes
Apostles » Specially devoted to the office of the ministry
Consecration » Examples of personal
Deacon » Selected by the people
Topics
Interlinear
De
Proskartereo
References
Word Count of 37 Translations in Acts 6:4
Verse Info
Context Readings
The First Seven Deacons Appointed
3 look out, therefore, brethren, seven men of you who are well testified of, full of the Holy Spirit and wisdom, whom we may set over this necessity, 4 and we to prayer, and to the ministration of the word, will give ourselves continually.' 5 And the thing was pleasing before all the multitude, and they did choose Stephen, a man full of faith and the Holy Spirit, and Philip, and Prochorus, and Nicanor, and Timon, and Parmenas, and Nicolaus, a proselyte of Antioch,
Cross References
Acts 1:14
these all were continuing with one accord in prayer and supplication, with women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.
Acts 2:42
and they were continuing stedfastly in the teaching of the apostles, and the fellowship, and the breaking of the bread, and the prayers.
Acts 13:2-3
and in their ministering to the Lord and fasting, the Holy Spirit said, 'Separate ye to me both Barnabas and Saul to the work to which I have called them,'
Acts 20:19-31
serving the Lord with all humility, and many tears, and temptations, that befell me in the counsels of the Jews against me;
Romans 1:9
for God is my witness, whom I serve in my spirit in the good news of His Son, how unceasingly I make mention of you,
Romans 12:6-8
And having gifts, different according to the grace that was given to us; whether prophecy -- 'According to the proportion of faith!'
1 Corinthians 9:16
for if I may proclaim good news, it is no glorying for me, for necessity is laid upon me, and woe is to me if I may not proclaim good news;
Ephesians 1:15-17
Because of this I also, having heard of your faith in the Lord Jesus, and the love to all the saints,
Ephesians 3:14-21
For this cause I bow my knees unto the Father of our Lord Jesus Christ,
Philippians 1:4
always, in every supplication of mine for you all, with joy making the supplication,
Philippians 1:9-11
and this I pray, that your love yet more and more may abound in full knowledge, and all judgment,
Colossians 1:9-13
Because of this, we also, from the day in which we heard, do not cease praying for you, and asking that ye may be filled with the full knowledge of His will in all wisdom and spiritual understanding,
Colossians 2:1
For I wish you to know how great a conflict I have for you and those in Laodicea, and as many as have not seen my face in the flesh,
Colossians 4:12
Salute you doth Epaphras, who is of you, a servant of Christ, always striving for you in the prayers, that ye may stand perfect and made full in all the will of God,
Colossians 4:17
and say to Archippus, 'See to the ministration that thou didst receive in the Lord, that thou mayest fulfil it.'
1 Timothy 4:13-16
till I come, give heed to the reading, to the exhortation, to the teaching;
2 Timothy 4:2
preach the word; be earnest in season, out of season, convict, rebuke, exhort, in all long-suffering and teaching,