Parallel Verses

International Standard Version

All of this happened to King Nebuchadnezzar.

New American Standard Bible

“All this happened to Nebuchadnezzar the king.

King James Version

All this came upon the king Nebuchadnezzar.

Holman Bible

All this happened to King Nebuchadnezzar.

A Conservative Version

All this came upon the king Nebuchadnezzar.

American Standard Version

All this came upon the king Nebuchadnezzar.

Amplified

“All this happened to Nebuchadnezzar the king.

Bible in Basic English

All this came to King Nebuchadnezzar.

Darby Translation

All this came upon king Nebuchadnezzar.

Julia Smith Translation

All came upon Nebuchadnezzar the king.

King James 2000

All this came upon the king Nebuchadnezzar.

Lexham Expanded Bible

{All this happened} to Nebuchadnezzar the king.

Modern King James verseion

All this came on the King Nebuchadnezzar.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

All these things touched the king Nebuchadnezzar.

NET Bible

Now all of this happened to King Nebuchadnezzar.

New Heart English Bible

All this came on the king Nebuchadnezzar.

The Emphasized Bible

All this, came upon Nebuchadnezzar the king.

Webster

All this came upon the king Nebuchadnezzar.

World English Bible

All this came on the king Nebuchadnezzar.

Youngs Literal Translation

All -- hath come on Nebuchadnezzar the king.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
All
כּל 
Kol (Aramaic) 
all, any, whole, as, every, because , as , no, whosoever ,
Usage: 104

מטה מטא 
M@ta' (Aramaic) 
Usage: 8

על 
`al (Aramaic) 
Usage: 102

the king
מלך 
melek (Aramaic) 
Usage: 180

References

Morish

Word Count of 20 Translations in Daniel 4:28

Context Readings

God Judges The King For His Hubris

27 Therefore, your majesty, may my advice be acceptable to you: Stop your sinning, do what's right, and put a stop to your wickedness by showing kindness to the oppressed. Perhaps your tranquility will continue." 28 All of this happened to King Nebuchadnezzar. 29 About a year later, as the king was walking on the roof of the royal palace of Babylon,


Cross References

Numbers 23:19

God is not a human male he doesn't lie, nor is he a human being he never vacillates. Once he speaks up, he's going to act, isn't he? Once he makes a promise, he'll fulfill it, won't he?

Zechariah 1:6

But my words and my statutes that I gave as commands to my servants the prophets did they not overwhelm your ancestors? And they returned to me: "The LORD of the Heavenly Armies acted toward us just as he planned to do in keeping with our lifestyles and in keeping with our actions.'"

Proverbs 10:24

What the wicked fears will come about, but the longing of the righteous will be granted.

Matthew 24:35

Heaven and earth will disappear, but my words will never disappear."

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain