Parallel Verses
New American Standard Bible
So I
King James Version
And I set my face unto the Lord God, to seek by prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and ashes:
Holman Bible
So I turned my attention to the Lord God to seek Him by prayer and petitions, with fasting, sackcloth, and ashes.
International Standard Version
"So I turned my attention to the Lord God, seeking him in prayer and supplication, accompanied with fasting, sackcloth, and ashes.
A Conservative Version
And I set my face to LORD God, to seek by prayer and supplications, with fasting and sackcloth and ashes.
American Standard Version
And I set my face unto the Lord God, to seek by prayer and supplications, with fasting and sackcloth and ashes.
Amplified
So I directed my attention to the Lord God to seek Him by prayer and supplications, with fasting, sackcloth and ashes.
Bible in Basic English
And turning my face to the Lord God, I gave myself up to prayer, requesting his grace, going without food, in haircloth and dust.
Darby Translation
And I set my face unto the Lord God, to seek by prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and ashes;
Julia Smith Translation
And I will give my face to Jehovah God to seek prayer and supplications, with fasting and sackcloth and ashes:
King James 2000
And I set my face unto the Lord God, to seek by prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and ashes:
Lexham Expanded Bible
Then I turned my face to the Lord God to seek [him] [by] prayer and pleas for mercy, in fasting and [in] sackcloth and ashes.
Modern King James verseion
And I set my face toward the Lord God, to seek by prayer and holy desires, with fasting, and sackcloth, and ashes.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and I turned me unto God the LORD, for to pray and make mine intercession, with fasting, sack cloth and ashes.
NET Bible
So I turned my attention to the Lord God to implore him by prayer and requests, with fasting, sackcloth, and ashes.
New Heart English Bible
And I turned to the Lord God, to seek by prayer and petitions, with fasting and sackcloth and ashes.
The Emphasized Bible
So I set my face unto the Lord God, to seek him by prayer, and supplication, - with fasting, and sackcloth and ashes;
Webster
And I set my face to the Lord God, to seek by prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and ashes:
World English Bible
I set my face to the Lord God, to seek by prayer and petitions, with fasting and sackcloth and ashes.
Youngs Literal Translation
and I set my face unto the Lord God, to seek by prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and ashes.
Themes
Fasting » Accompanied by » Prayer
Fasting » Of saints--exemplified » Daniel
Fasting » Instances of » Of daniel » Prayers » Deliverance
Fasting » Accompanied by prayer
Judgments » Saints » Pray for those under
Prayer » Accompanied with » Fasting
Intercessory prayer » Exemplified » Daniel
private Prayer » Exemplified » Daniel
Sackcloth » A symbol of mourning
Topics
Interlinear
Nathan
Paniym
'elohiym
References
Word Count of 20 Translations in Daniel 9:3
Verse Info
Context Readings
Daniel's Prayer For His People
2
in the first year of his reign, I, Daniel, observed in the books the number of the years which was revealed as the word of the Lord to
Cross References
Ezra 8:21
Then I proclaimed
Ezra 9:5
But at the evening offering I arose from my
Ezra 10:6
Then Ezra
Nehemiah 1:4-11
When I heard these words,
Nehemiah 9:1
Now on the twenty-fourth day of
Esther 4:1-3
When Mordecai learned
Esther 4:16
“Go, assemble all the Jews who are found in Susa, and fast for me;
Psalm 35:13
I
And my
Psalm 69:10-11
It became my reproach.
Psalm 102:13-17
For
For the
Isaiah 22:12
To
Jeremiah 29:10-13
“For thus says the Lord, ‘When
Jeremiah 33:3
‘
Ezekiel 36:37
‘Thus says the Lord God, “This also I will let the house of Israel ask Me to do for them: I will increase their men like a flock.
Daniel 6:10
Now when Daniel knew that the document was signed, he entered his house (now in his roof chamber he had windows open
Daniel 10:2-3
In those days, I, Daniel, had been
Joel 1:13
And lament, O priests;
Come,
O ministers of my God,
For the grain offering and the drink offering
Are withheld from the house of your God.
Joel 2:12
“
And with
Jonah 3:6-9
When the word reached the king of Nineveh, he arose from his throne, laid aside his robe from him,
Luke 2:37
and then as a widow to the age of eighty-four. She never left the temple, serving night and day with
Acts 10:30
Cornelius said, “
James 4:8-10
James 5:16-18
Therefore,