Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Vend eder ikke til Afguderne og gør eder ikke støbte Gudebilleder! Jeg er HERREN eders Gud !
New American Standard Bible
'Do not turn to idols or make for yourselves molten gods; I am the LORD your God.
Krydsreferencer
3 Mosebog 26:1
I må ikke gøre eder Afguder; udskårne Billeder og Stenstøtter må I ikke rejse eder, ej heller må I opstille nogen Sten med Billedværk i eders Land for at tilbede den; thi jeg er HERREN eders Gud!
2 Mosebog 20:23
I må ikke gøre eder Guder ved Siden af mig; Guder af Sølv eller Guld må I ikke gøre eder!
2 Mosebog 34:17
Du må ikke gøre dig noget støbt Gudebillede.
2 Mosebog 20:3-5
Du må ikke have andre Guder end mig.
5 Mosebog 27:15
"Forbandet være den, som laver et udskåret eller støbt Billede, HERREN en Vederstyggelighed, Værk af en Håndværkers Hænder, og stiller det op i Løndom!" Og hele Folket skal svare: "Amen!"
1 Johannes 5:21
Mine Børn, vogter eder for Afguderne!
2 Mosebog 32:4
Og han modtog dem af deres Hånd, formede Guldet med en Mejsel og lavede en støbt Tyrekalv deraf. Da sagde de: "Her, Israel, er din Gud, som førte dig ud af Ægypten!"
Salme 96:5
thi alle Folkeslagenes Guder er Afguder, HERREN er Himlens Skaber.
Salme 115:4-7
Deres Billeder er Sølv og Guld, Værk af Menneskehænder;
Haggaj 2:18
Læg Mærke til, hvorledes det går fra i Dag, fra den fire og tyvende Dag i den niende Måned, fra den Dag Grunden lagdes til HERRENs Hus, læg Mærke dertil!
1 Korinterne 10:14
Derfor, mine elskede, flyr fra Afgudsdyrkelsen!