Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Da dette var sket, kom også de andre på Øen, som havde Sygdomme, til ham og bleve helbredte.

New American Standard Bible

After this had happened, the rest of the people on the island who had diseases were coming to him and getting cured.

Krydsreferencer

Matthæus 4:24

Og hans Ry kom ud over hele Syrien; og de bragte til ham alle dem, som lede af mange Hånde Sygdomme og vare plagede af Lidelser, både besatte og månesyge og værkbrudne; og han helbredte dem.

Markus 6:54-56

Og da de trådte ud af Skibet, kendte man ham straks.

Apostelenes gerninger 5:12

Men ved Apostlenes Hænder skete der mange Tegn og Undere iblandt Folket; og de vare alle endrægtigt sammen i Salomons Søjlegang.

Apostelenes gerninger 5:15

så at de endogså bare de syge ud på Gaderne og lagde dem på Senge og Løjbænke, for at når Peter kom, endog blot hans Skygge kunde overskygge nogen af dem.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org