Apostelenes gerninger 7:24

Parallel Verses

Og da han så en lide Uret, forsvarede han ham og hævnede den mishandlede, idet han slog Ægypteren ihjel.

"And when he saw one of them being treated unjustly, he defended him and took vengeance for the oppressed by striking down the Egyptian.

Simon Peter, som havde et Sværd, drog det nu og slog Ypperstepræstens Tjener og afhuggede hans højre Øre. Men Tjeneren hed Malkus.

Men Simon Peter stod og varmede sig. Da sagde de til ham: "Er også du af hans Disciple?" Han nægtede det og sagde: "Nej, jeg er ikke."

Vil du slå mig ihjel, ligesom du i Går slog Ægypteren ihjel?"

og så han en den da ham slog ihjel idet uret lide ægypteren mishandlede hævnede forsvarede

og så han en den da ham slog ihjel idet uret lide ægypteren mishandlede hævnede forsvarede

og så han en den da ham slog ihjel idet uret lide ægypteren mishandlede hævnede forsvarede