Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
(12:13) Jakob flyede til Arams Slette, og Israel trællede for en kvindes Skyld, og for en Kvindes Skyld vogtede han kvæg.
New American Standard Bible
Now Jacob fled to the land of Aram, And Israel worked for a wife, And for a wife he kept sheep.
Krydsreferencer
1 Mosebog 27:43
adlyd nu mig min Søn: Flygt til min Broder Laban i Karan
1 Mosebog 28:1-22
Da kaldte Isak Jakob til sig og velsignede ham, idet han bød ham: "Du må ikke tage dig en Hustru blandt Kana'ans Døtre.
1 Mosebog 29:18-28
og Jakob elskede Rakel; derfor sagde han: "Jeg vil tjene dig syv År for din yngste Datter Rakel."
1 Mosebog 31:41
I tyve År har jeg tjent dig i dit Hus, fjorten År for dine to Døtre og seks År for dit Småkvæg, og ti Gange har du forandret min Løn.
1 Mosebog 32:27-28
Så spurgte han: "Hvad er dit Navn?" Han svarede: "Jakob!"
5 Mosebog 26:5
Derpå skal du tage til Orde og sige for HERREN din Guds Åsyn: "En omvankende Aramæer var min Stamfader; han drog ned til Ægypten og boede der som fremmed med nogle få Mænd, men der blev han til et stort, mægtigt og talrigt Folk.
Versinformation
Konteksthistorier
11 (12:12) Gilead er Løgn og Tomhed, i Gilgal ofrer de Tyre; som Stendynger langs med Markfurer er deres Altre. 12 (12:13) Jakob flyede til Arams Slette, og Israel trællede for en kvindes Skyld, og for en Kvindes Skyld vogtede han kvæg. 13 (12:14) Ved en Profet førte HERREN Israel op fra Ægypten, og det vogtedes ved en Profet.