Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Velsignet være den Mand, som stoler på HERREN, og hvis Tillid HERREN er.
New American Standard Bible
"Blessed is the man who trusts in the LORD And whose trust is the LORD.
Krydsreferencer
Salme 34:8
(34:9) Smag og se, at HERREN er god, salig den Mand, der lider på ham!
Salme 2:12
Kysser Sønnen, at ikke han vredes og I forgår! Snart blusset hans Vrede op. Salig hver den, der lider på ham!
Ordsprogene 16:20
Vel går det den, der mærker sig Ordet; lykkelig den, der stoler på HERREN.
Salme 40:4
(40:5) Salig den Mand, der sætter sin Lid til HERREN, ej vender sig til hovmodige eller dem, der hælder til Løgn.
Salme 84:12
(84:13) Hærskarers HERRE, salig er den, der stoler på dig!
Salme 125:1
De der stoler På HERREN, er som Zions bjerg, der aldrig i evighed rokkes.
Esajas 30:18
Derfor længes HERREN efter at vise eder Nåde, derfor står han op for at forbarme sig over eder. Thi Rettens Gud er HERREN; salige alle, der længes efter ham!
Efeserne 1:12
for at vi skulde være til Pris for hans Herlighed, vi, som forud havde håbet på Kristus,
Salme 146:5
Salig den, hvis Hjælp er Jakobs Gud, hvis Håb står til HERREN hans Gud,
Esajas 26:3-4
hvis Sind er fast, som vogter på Fred, thi det stoler på dig.
Versinformation
Konteksthistorier
6 Han bliver som Ødemarkens Ene og får ej Lykke at se; han bor i glødende Ørk, i Saltland, hvor ingen fæster Bo. 7 Velsignet være den Mand, som stoler på HERREN, og hvis Tillid HERREN er. 8 Han bliver somn et Træ, der er plantet ved Vand, og strækker sine Rødder til Bækken, ej ængstes, når Heden komnmer, hvis Løv er frodig grønt, som ej ængstes i Tørkens År eller ophører med at bære Frugt.