Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Underfuldt lyder Guds Tordenrøst, han øver Vælde, vi fatter det ej.

New American Standard Bible

"God thunders with His voice wondrously, Doing great things which we cannot comprehend.

Krydsreferencer

Job 5:9

som øver ufattelig Vælde og Undere uden Tal,

Job 26:14

Se, det er kun Omridset af hans Vej, hvad hører vi andet end Hvisken? Hans Vældes Torden, hvo fatter vel den? 

Job 36:26

Se, Gud er ophøjet, kan ikke ransages, Tal på hans År kan ikke fides.

2 Samuel 22:14-15

HERREN tordned fra Himlen, den Højeste lod høre sin Røst;

Job 9:10

han øver ufattelig Vælde og Undere uden Tal!

Job 11:7

Har du loddet Bunden i Gud og nået den Almægtiges Grænse?

Prædikeren 3:11

Alt har han skabt smukt til rette Tid; også Evigheden har han lagt i deres Hjerte, dog således at Menneskene hverken fatter det første eller det sidste af, hvad Gud har virket.

Esajas 40:21-22

Ved I, hører I det ikke, er det . ikke forkyndt jer for længst? Har I da ikke skønnet det, fra Jordens Grundvold blev lagt?

Esajas 40:28

Ved du, hørte du ikke, at HERREN er en evig Gud, den vide Jord har han skabt? Han trættes og mattes ikke, hans Indsigt udgrundes ikke;

Romerne 11:33

O Dyb af Guds Rigdom og Visdom og Kundskab! hvor uransagelige ere hans Domme, og hans Veje usporlige!

Aabenbaringen 15:3

Og de sang Mose, Guds Tjeners, Sang, og Lammets Sang, og sagde: Store og vidunderlige ere dine Gerninger, Herre, Gud, du Almægtige! retfærdige og sande' ere dine Veje, du Folkeslagenes Konge!

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org