Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Hvorledes forstå I da ikke, at det ej var om Brød, jeg sagde det til eder? Men tager eder i Vare for Farisæernes og Saddukæernes Surdejg."

New American Standard Bible

"How is it that you do not understand that I did not speak to you concerning bread? But beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees."

Krydsreferencer

Matthæus 16:6

Og Jesus sagde til dem: "Ser til, og tager eder i Vare for Farisæernes og Saddukæernes Surdejg!"

Markus 4:40

Og han sagde til dem: "Hvorfor ere I så bange? Hvorfor have I ikke Tro?"

Markus 8:21

Og han sagde til dem "Hvorledes forstå I da ikke?"

Lukas 12:56

I Hyklere! Jordens og Himmelens Udseende vide I at skønne om; men hvorfor have I da intet Skøn om den nærværende Tid?

Johannes 8:43

Hvorfor forstå I ikke min Tale? fordi I ikke kunne høre mit Ord.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org