Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Men I er fjendske imod, på Nakken af mit Folk; Kappen over Kjortelen river l af dem, som vandrer trygt og afskyr Strid.

New American Standard Bible

"Recently My people have arisen as an enemy-- You strip the robe off the garment From unsuspecting passers-by, From those returned from war.

Krydsreferencer

Salme 120:6-7

Min Sjæl har længe nok boet blandt Folk, som hader Fred.

2 Samuel 20:19

Og nu søger du at bringe Død over en By, som er en Moder i Israel! Hvorfor vil du ødelægge HERRENs Arvelod?"

Anden Krønikebog 28:5-8

Derfor gav HERREN hans Gud ham i Arams Konges Hånd, og de slog ham og tog mange af hans Folk til Fange og førte dem til Darmaskus. Ligeledes blev han givet i Israels Konges Hånd, og denne tilføjede ham et stort Nederlag.

Salme 55:20

(55:21) På Venner lagde han Hånd og brød sin Pagt.

Esajas 9:21

Manasse Efraim, Efraim Manasse, og de overfalder Juda sammen. 

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org