Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Slægt går, og Slægt kommer, men Jorden står til evig Tid.

New American Standard Bible

A generation goes and a generation comes, But the earth remains forever.

Krydsreferencer

Salme 104:5

Du fæsted Jorden på dens Grundvolde, aldrig i Evighed rokkes den;

1 Mosebog 5:3-31

Da Adam havde levet i I30 År, avlede han en Søn, som var ham lig og i hans Billede, og han kaldte ham Set;

1 Mosebog 11:20-32

Da Re'u havde levet 32 År, avlede han Serug;

1 Mosebog 36:9-19

Dette er Esaus Slægtebog, han, som var Stamfader til Edomiterne i Seirs Bjerge.

1 Mosebog 47:9

Jakob svarede ham: "Min Udlændigheds År er 130 År; få og onde var mine Leveår, og ikke når de op til mine Fædres År i deres Udlændigheds Tid."

2 Mosebog 1:6-7

Imidlertid døde Josef og alle hans Brødre og hele dette Slægtled.

2 Mosebog 6:16-27

Følgende er Navnene på Levis Sønner efter deres Nedstamning: Gerson, Kehat og Merari. Levis Levetid var 137 År.

Salme 89:47-48

(89:48) Herre, kom i Hu, hvad Livet er, til hvilken Tomhed du skabte hvert Menneskebarn!

Salme 90:9-10

Thi alle vore Dage glider hen i din Vrede, vore År svinder hen som et Suk.

Salme 102:24-28

(102:25) Jeg siger: Min Gud, tag mig ikke bort i Dagenes Hælvt! Dine År er fra Slægt til Slægt.

Salme 119:90-91

Din Trofasthed varer fra Slægt til Slægt, du grundfæsted Jorden, og den står fast.

Prædikeren 6:12

Thi hvo ved, hvad der båder et Menneske i Livet, det Tal af tomme Levedage han henlever som en Skygge? Thi hvo kan sige et Menneske, hvad der skal ske under Solen efter hans Død? 

Zakarias 1:5

Eders Fædre, hvor er de? Og Profeterne, lever de evigt?

Matthæus 24:35

Himmelen og Jorden skulle forgå, men mine Ord skulle ingenlunde forgå.

2 Peter 3:10-13

Men Herrens Dag skal komme som en Tyv; på den skulle Himlene forgå med stort Bulder, og Elementerne skulle komme i Brand og opløses, og Jorden og alt, hvad der er på den, skal opbrændes.

Versinformation

Jump To Previous

Word Concordance

Word Count of 0 Translations in Prædikeren 1:4

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org