Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

du lader Græs gro frem til Kvæget og Urter til Menneskets Tjeneste, så du frembringer Brød af Jorden

New American Standard Bible

He causes the grass to grow for the cattle, And vegetation for the labor of man, So that he may bring forth food from the earth,

Krydsreferencer

Job 28:5

Af Jorden fremvokser Brød, imedens dens Indre omvæltes som af Ild;

Salme 147:8-9

Han dækker Himlen med Skyer, sørger for Regn til Jorden, lader Græs spire frem på Bjergene og Urter til Menneskers Brug;

1 Mosebog 3:18

Torn og Tidsel skal den bære dig, og Markens Urter skal være din Føde;

1 Mosebog 9:3

Alt, hvad der rører sig og lever, skal tjene eder til Føde; ligesom de grønne Urter giver jeg eder det alt sammen.

Salme 136:25

Som giver alt Kød Føde; thi hans Miskundhed varer evindelig!

1 Mosebog 1:11-12

Derpå sagde Gud: "Jorden lade fremspire grønne Urter, der bærer Frø, og Frugttræer, der bærer Frugt med Kærne, på Jorden!" Og således skete det:

1 Mosebog 1:29-30

Gud sagde fremdeles: "Jeg giver eder alle Urter på hele Jorden, som bærer Frø, og alle Træer, som bærer Frugt med Kærne; de skal være eder til Føde;

1 Mosebog 2:5

dengang fandtes endnu ingen af Markens Buske på Jorden, og endnu var ingen af Markens Urter spiret frem, thi Gud HERREN havde ikke ladet det regne på Jorden, og der var ingen Mennesker til at dyrke Agerjorden,

1 Mosebog 2:9

Og Gud HERREN lod af Agerjorden fremvokse alle Slags Træer, en Fryd at skue og gode til Føde, desuden Livets Træ, der stod midt i Haven. og Træet til Kundskab om godt og ondt.

1 Mosebog 4:12

Når du dyrker Agerjorden, skal den ikke mere skænke dig sin Kraft du skal flakke hjemløs om på Jorden!"

Første Kongebog 18:5

Akab sagde nu til Obadja: "Kom, lad os drage rundt i Landet til alle Vandkilder og Bække, om vi mulig kan finde så meget Græs, at vi kan holde Liv i Hestene og Muldyrene og slippe for at dræbe noget af Dyrene!"

Job 38:27

for at kvæge Øde og Ødemark og fremkalde Urter i Ørkenen?

Salme 145:15-16

Alles Øjne bier på dig, du giver dem Føden i rette Tid;

Jeremias 14:5-6

Selv Hinden på Marken forlader sin nyfødte Kalv, thi Græs er der ikke.

Joel 2:22

Frygt ikke, I Markens Dyr! Thi Ørkenens Græsmarker grønnes, og Træerne bærer Frugt; Figentræ og Vinstok giver alt, hvad de kan.

1 Korinterne 3:7

Så er da hverken den noget, som planter, ikke heller den, som vander, men Gud, som giver Vækst.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org