Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

De døde priser ej HERREN, ingen af dem, der steg ned i det tavse.

New American Standard Bible

The dead do not praise the LORD, Nor do any who go down into silence;

Krydsreferencer

Salme 6:5

(6:6) Thi i Døden kommes du ikke i Hu, i Dødsriget hvo vil takke dig der?

Salme 31:17

(31:18) HERRE, lad mig ej blive til Skamme, jeg råber jo til dig, lad de gudløse blive til Skamme og synke tavse i Døden.

Salme 88:10-12

(88:11) Gør du Undere for de døde, står Skyggerne op og takker dig? - Sela.

1 Samuel 2:9

Han vogter sine frommes Skridt, men gudløse omkommer i Mørket; thi ingen vinder Sejr ved egen kraft.

Salme 30:9

(30:10) "Hvad Vinding har du af mit Blod, af at jeg synker i Graven? Kan Støv mon takke dig, råbe din Trofasthed ud?

Esajas 38:18-19

Thi Dødsriget takker dig ikke, dig lover ej Døden, på din Miskundbed håber ej de, der synker i Graven.

Versinformation

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org