Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Jeg vil prise dig HERRE, at hele lovsynge dig for Guderne;
New American Standard Bible
I will give You thanks with all my heart; I will sing praises to You before the gods.
Krydsreferencer
Salme 111:1
Halleluja! jeg takker Herren af hele mit hjerte i oprigtiges kreds og i menighed!
Salme 95:3
Thi HERREN er en vældig Gud, en Konge stor over alle Guder;
Salme 119:46
Jeg vil tale om dine Vidnesbyrd for Konger uden at blues;
Johannes 10:34-36
Jesus svarede dem: "Er der ikke skrevet i eders Lov: Jeg har sagt: I ere Guder?
Apostelenes gerninger 23:5
Og Paulus sagde: "Brødre! jeg vidste ikke, at han er Ypperstepræst; thi der er skrevet: En Fyrste i dit Folk må du ikke tale ondt imod."
2 Mosebog 22:28
Gud må du ikke spotte, og dit Folks Øvrighed må du ikke forbande.
Salme 9:1
Til Korherren. Al-mut-labben. Salme af David. (9:2) Jeg vil takke HERREN af hele mit Hjerte, kundgøre alle dine Undere,
Salme 82:1
Gud står frem i Guders Forsamling midt iblandt Guder holder han Dom
Salme 82:6
Jeg har sagt, at I er Guder, I er alle den Højestes Sønner;
Salme 86:12-13
Jeg vil takke dig, Herre min Gud, af hele mit Hjerte, evindelig ære dit Navn;
Salme 96:4
Thi stor og højlovet er HERREN, forfærdelig over alle Guder;
Salme 103:1-2
Min Sjæl, lov Herren, og alt i mig love hans hellige navn!
1 Korinterne 14:15
Hvad da? Jeg vil bede med Ånden, men jeg vil også bede med Forstanden; jeg vil lovsynge med Ånden, men jeg vil også lovsynge med Forstanden.
Efeserne 5:19
så I tale hverandre til med Salmer og Lovsange og åndelige Viser og synge og spille i eders Hjerte for Herren
Hebræerne 1:14
Ere de ikke alle tjenende Ånder, som udsendes til Hjælp for deres Skyld, der skulle arve Frelse?