Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
(44:14) Til Hån for Naboer gør du os, til Spot og Spe for Grander,
New American Standard Bible
You make us a reproach to our neighbors, A scoffing and a derision to those around us.
Krydsreferencer
Salme 79:4
vore Naboer er vi til Hån, vore Grander til Spot og Spe.
Salme 80:6
(80:7) Du har gjort os til Stridsemne for vore Naboer, vore Fjender håner os.
5 Mosebog 28:37
Du skal blive til Rædsel, Spot og Spe for alle de Folk, HERREN fører dig hen til.
Salme 89:41
(89:42) alle vejfarende plyndrer ham, sine Naboer blev han til Spot.
Salme 89:51
(89:52) hvorledes dine Fjender håner, HERRE, hvorledes de håner din Salvedes Fodspor.
Salme 123:3-4
Forbarm dig over os, HERRE, forbarm dig! Thi overmætte er vi af Spot,
Jeremias 24:9
jeg gør dem til Rædsel for alle Jordens Riger, til Spot og Mundheld, til Hån og til et Forbandelsens Tegn på alle de Steder, hvorhen jeg bortstøder dem;
Jeremias 48:27
Var ikke Israel til Latter for dig? Blev det måske grebet blandt Tyve, siden du bliver så ivrig, hver Gang du taler derom?
Ezekiel 36:19-23
Jeg spredte dem blandt Folkene, og de strøedes ud i Landene; efter deres Færd og Gerninger dømte jeg dem.