Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

jeg kender alle Bjergenes Fugle, har rede på Markens Vrimmel.

New American Standard Bible

"I know every bird of the mountains, And everything that moves in the field is Mine.

Krydsreferencer

1 Mosebog 1:20-22

Derpå sagde Gud: "Vandet vrimle med en Vrimmel af levende Væsener, og Fugle flyve over Jorden oppe under Himmelhvælvingen!" Og således skete det:

Matthæus 6:26

Ser på Himmelens Fugle; de så ikke og høste ikke og sanke ikke i Lader, og eders himmelske Fader føder dem; ere I ikke meget mere værd end de?

Job 38:41

Hvem skaffer Ravnen Æde, når Ungerne skriger til Gud og flakker om uden Føde? 

Job 39:13-18

Mon Strudsens Vinge er lam, eller mangler den Dækfjer og Dun,

Job 39:26-30

Skyldes det Indsigt hos dig, at Falken svinger sig op og breder sin Vinge mod Sønden?

Salme 104:12

over dem bygger Himlens Fugle, mellem Grenene lyder deres Kvidder.

Salme 147:9

Føde giver han Kvæget og Ravneunger, som skriger;

Esajas 56:9

Alle I Markens Dyr, kom hid og æd, alle I Dyr i Skoven!

Ezekiel 14:15-16

Eller lader jeg Rovdyr fare igennem Landet og gøre det folketomt, så det bliver øde og ingen tør gå derigennem for de vilde Dyr,

Matthæus 10:29-31

Sælges ikke to Spurve for en Penning? Og ikke een af dem falder til Jorden uden eders Faders Villie.

Lukas 12:24

Giver Agt på Ravnene, at de hverken så eller høste og de have ikke Forrådskammer eller Lade, og Gud føder dem; hvor langt mere værd end Fuglene ere dog I?

Versinformation

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org