Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

(84:3) Af Længsel efter HERRENs Forgårde vansmægtede min Sjæl, nu jubler mit Hjerte og Kød for den levende Gud!

New American Standard Bible

My soul longed and even yearned for the courts of the LORD; My heart and my flesh sing for joy to the living God.

Krydsreferencer

Salme 42:1-2

Til Korherren. Maskil af Kora-Sønnerne (42:2) Som Hjorten skriger efter rindende Vand, således skriger min Sjæl efter dig, o Gud.

Salme 73:26

Lad kun mit Kød og mit Hjerte vansmægte, Gud er mit Hjertes Klippe, min Del for evigt.

Salme 143:6

Jeg udbreder Hænderne mod dig, som et tørstigt Land så længes min Sjæl efter dig. - Sela.

Salme 119:81

Efter din Frelse længes min Sjæl, jeg bier på dit Ord.

Job 23:3

Ak, vidste jeg Vej til at finde ham, kunde jeg nå hans Trone!

Salme 63:1-2

Salme af David. Dengang han var i Judas ørken (63:2) Gud, du er min Gud, dig søger jeg, efter dig tørster min Sjæl, efter dig længes mit Kød i et tørt, vansmægtende,vandløst Land

Salme 119:20

Altid hentæres min Sjæl af Længsel efter dine Lovbud.

Højsangen 2:4-5

Til en Vinhal bragte han mig, hvor Mærket over mig er Kærlighed.

Højsangen 5:8

Jeg besværger eder, Jerusalems Døtre: Såfremt I finder min Ven, hvad skal I da sige til ham? At jeg er syg af Kærlighed!

Esajas 26:9

Min Sjæl attrår dig om Natten, min Ånd i mit indre søger dig.

Esajas 64:1

(63:20) Gid du sønderrev Himlen og steg ned, så Bjergene vakled for dit Åsyn!

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org