Deuteronomy 16:16

ALL

Deuteronomy 16:16

Parallel Verses

New American Standard Bible

“Three times in a year all your males shall appear before the Lord your God in the place which He chooses, at the Feast of Unleavened Bread and at the Feast of Weeks and at the Feast of Booths, and they shall not appear before the Lord empty-handed.

King James Version

Three times in a year shall all thy males appear before the LORD thy God in the place which he shall choose; in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles: and they shall not appear before the LORD empty:

Holman Bible

“All your males are to appear three times a year before the Lord your God in the place He chooses: at the Festival of Unleavened Bread, the Festival of Weeks, and the Festival of Booths. No one is to appear before the Lord empty-handed.

International Standard Version

"Every male must appear in the presence of the LORD your God three times a year at the place where he will choose: for the Festival of Unleavened Bread, the Festival of Seven Weeks, and the Festival of Tents. He must not appear in the LORD's presence empty-handed,

A Conservative Version

Three times in a year all thy males shall appear before LORD thy God in the place which he shall choose: in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles. And they shall not appear before

American Standard Version

Three times in a year shall all thy males appear before Jehovah thy God in the place which he shall choose: in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles; and they shall not appear before Jehovah empty:

Amplified

“Three times a year all your males shall appear before the Lord your God in the place which He chooses, at the Feast of Unleavened Bread (Passover) and at the Feast of Weeks (Pentecost) and at the Feast of Booths (Tabernacles), and they shall not appear before the Lord empty-handed.

Bible in Basic English

Three times in the year let all your males come before the Lord your God in the place named by him; at the feast of unleavened bread, the feast of weeks, and the feast of tents: and they are not to come before the Lord with nothing in their hands;

Darby Translation

Three times in the year shall all thy males appear before Jehovah thy God in the place which he will choose, at the feast of unleavened bread, and at the feast of weeks, and at the feast of tabernacles; and they shall not appear before Jehovah empty:

Julia Smith Translation

Three times in a year shall every one of thy males be seen before Jehovah thy God in the place which he shall choose in the festival of unleavened, and in the festival of weeks, and in the festival of booths: and he shall not be seen before Jehovah empty:

King James 2000

Three times in a year shall all your males appear before the LORD your God in the place which he shall choose; in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles: and they shall not appear before the LORD empty:

Lexham Expanded Bible

Three times in the year all [of] your males shall appear {before } Yahweh your God at the place that he will choose, at the Feast of Unleavened Bread and at the Feast of Weeks and at the Feast of Booths, and they shall not appear {before Yahweh} empty-handed.

Modern King James verseion

Three times in a year shall all your males appear before Jehovah your God in the place which He shall choose: in the Feast of Unleavened Bread, and in the Feast of Weeks, and in the Feast of Tabernacles. And they shall not appear before Jehovah empty,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Three times in the year shall all your males appear before the LORD thy God in the place which he shall choose: In the feast of sweet bread, in the feast of weeks and in the feast of the tabernacles. And they shall not appear before the LORD empty:

NET Bible

Three times a year all your males must appear before the Lord your God in the place he chooses for the Festival of Unleavened Bread, the Festival of Weeks, and the Festival of Temporary Shelters; and they must not appear before him empty-handed.

New Heart English Bible

Three times in a year shall all your males appear before the LORD your God in the place which he shall choose: in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tents; and they shall not appear before the LORD empty:

The Emphasized Bible

Three times in the year, shall each one of thy males see the face of Yahweh thy God, in the place which he shall choose, at the festival of unleavened cakes and at the festival of weeks and at the festival of booths, - and none shall see the face of Yahweh empty-handed:

Webster

World English Bible

Three times in a year shall all your males appear before Yahweh your God in the place which he shall choose: in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tents; and they shall not appear before Yahweh empty:

Youngs Literal Translation

Three times in a year doth every one of thy males appear before Jehovah thy God in the place which He doth choose -- in the feast of unleavened things, and in the feast of weeks, and in the feast of booths; and they do not appear before Jehovah empty;

Themes

Attendance » Reasons for » The divine command

Feast of the passover » All males to appear at

Feasts » Instituted by moses » All males were required to attend

the anniversary Feasts » Offerings to be made at

Jerusalem » Annual feasts kept at

Passover » Institution of

Pentecost » Institution of

Sabbath » Worship celebrated on » The divine command

Theocracy » Consisted in his » Exacting tribute

Topics

Feasting On Special Occasions

Festivals Observed

vacation

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

Three

H7969

שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ
Shalowsh

three, thirteen , thirteenth , third, thrice , threescore and thirteen , stories, forks , oftentimes

Usage: 430

times

H6471

פּעמה פּעם
Pa`am

time, once, now, feet, twice, thrice , steps, corners, ranks, oftentimes,

Usage: 118

in a year

H8141

שׁנה שׁנה
Shaneh (in pl. only),

year, not translated, yearly, yearly + , year , live , old ,

Usage: 811

shall all thy males

H2138

זכוּר
Zakuwr

male, men children

Usage: 4

appear

H7200

ראה
Ra'ah

see, look, behold, shew, appear, consider, seer, spy, respect, perceive, provide, regard, enjoy, lo, foreseeth, heed,

Usage: 1308

before

H6440
H6440

פּנים
Paniym
פּנים
Paniym

before, face, presence, because, sight, countenance, from, person, upon, of, ...me, against, ...him, open, for, toward,
before, face, presence, because, sight, countenance, from, person, upon, of, ...me, against, ...him, open, for, toward,

Usage: 2119
Usage: 2119

the Lord

H3068
H3068

LORD, GOD, JEHOVAH, variant
LORD, GOD, JEHOVAH, variant

Usage: 0
Usage: 0

thy God

H430

אלהים
'elohiym

God, god, judge, GOD, goddess, great, mighty, angels, exceeding, God-ward , godly

Usage: 2600

in the place

H4725

מקמה מקומה מקם מקום
Maqowm

place, home, room, whithersoever, open, space, country

Usage: 401

which he shall choose

H977

בּחר
Bachar

choose, chosen, choice, choose...out, acceptable, appoint, excellent, chosen men, rather, require, not translated

Usage: 169

in the feast

H2282

חג חג
Chag

feast, sacrifice, feast days, solemnity

Usage: 62

of unleavened bread

H4682

מצּה
Matstsah

unleavened bread, unleavened, cakes, without leaven

Usage: 53

and in the feast

H2282
H2282

חג חג
Chag
חג חג
Chag

feast, sacrifice, feast days, solemnity
feast, sacrifice, feast days, solemnity

Usage: 62
Usage: 62

of weeks

H7620

שׁבעה שׁבע שׁבוּע
Shabuwa`

week, seven

Usage: 19

of tabernacles

H5521

סכּה
Cukkah

tabernacle, booth, pavilion, cottage, covert, tents

Usage: 31

and they shall not appear

H7200

ראה
Ra'ah

see, look, behold, shew, appear, consider, seer, spy, respect, perceive, provide, regard, enjoy, lo, foreseeth, heed,

Usage: 1308

References

Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 16:16

Verse Info

Bible Rank: 16064
Deuteronomy Rank: 423
9 Topics
9 Themes
13 Cross References
2 Readings
Interlinear
9 Phrases
3 Names
11 References

Context Readings

Detailed Stipulations: Purity And Unity

¹⁵ Seven days you shall celebrate a feast to the Lord your God in the place which the Lord chooses, because the Lord your God will bless you in all your produce and in all the work of your hands, so that you will be altogether joyful. ¹⁶ “Three times in a year all your males shall appear before the Lord your God in the place which He chooses, at the Feast of Unleavened Bread and at the Feast of Weeks and at the Feast of Booths, and they shall not appear before the Lord empty-handed. ¹⁷ Every man shall give as he is able, according to the blessing of the Lord your God which He has given you.