Parallel Verses
German: Luther (1912)
so wollest du ihr Gebet und Flehen hören im Himmel und Recht schaffen.
German: Modernized
so wollest du ihr Gebet und Flehen hören im Himmel und Recht schaffen.
German: Textbibel (1899)
so wollest du ihr Gebet und Flehen im Himmel hören und ihnen Recht verschaffen.
New American Standard Bible
then hear in heaven their prayer and their supplication, and maintain their cause.
Querverweise
1 Mose 18:25
Das sei ferne von dir, daß du das tust und tötest den Gerechten mit dem Gottlosen, daß der Gerechte sei gleich wie der Gottlose! Das sei ferne von dir, der du aller Welt Richter bist! Du wirst so nicht richten.
Psalmen 9:4
Denn du führest mein Recht und meine Sache aus; du sitzest auf dem Stuhl, ein rechter Richter.
Jeremia 5:28
Sie gehen mit bösen Stücken um; sie halten kein Recht, der Waisen Sache fördern sie nicht, daß auch sie Glück hätten, und helfen den Armen nicht zum Recht.