1 Samuel 17:16

Parallel Verses

Aber der Philister trat früh und spät herzu und stellte sich hin, vierzig Tage lang.

Aber der Philister trat herzu frühe morgens und abends und stellete sich dar vierzig Tage.

Aber der Philister trat herzu frühmorgens und abends und stellt sich dar vierzig Tage.

The Philistine came forward morning and evening for forty days and took his stand.

Und als er vierzig Tage und vierzig Nächte gefastet hatte, hungerte ihn zuletzt.

vierzig Tage lang, versucht vom Teufel. Und er aß nichts in diesen Tagen, und wie sie zu Ende waren, hungerte ihn.

der und aber hin sich lang trat tage stellte vierzig herzu früh philister spät

der und aber hin sich lang trat tage stellte vierzig herzu früh philister spät

der und aber hin sich lang trat tage stellte vierzig herzu früh philister spät