2 Chronik 25:25

Parallel Verses

Und Amazia, der Sohn Joas, der König Judas, lebte nach dem Tode Joas, des Sohns Joahas, des Königs Israels, fünfzehn Jahre.

Und Amazja, der Sohn des Joas, der König in Juda, lebte nach dem Tode des Joas, des Sohnes Joahas, des Königs über Israel, fünfzehn Jahre.

Amazja aber, der Sohn Jehoas', der König von Juda, lebte nach dem Tode Joas', des Sohnes Joahas', des Königs von Israel, noch fünfzehn Jahre.

And Amaziah, the son of Joash king of Judah, lived fifteen years after the death of Joash, son of Jehoahaz, king of Israel.

Amazia aber, der Sohn Joas des Königs Judas, lebte nach dem Tode Joas des Sohns Joahas des Königs Israels, fünfzehn Jahre.

der und des dem nach sohn jahre könig tode judas königs israels fünfzehn lebte joas joahas sohns amazia

der und des dem nach sohn jahre könig tode judas königs israels fünfzehn lebte joas joahas sohns amazia

der und des dem nach sohn jahre könig tode judas königs israels fünfzehn lebte joas joahas sohns amazia