Parallel Verses
German: Modernized
Aus einem Zentner feines Goldes machte er ihn und alle seine Geräte.
German: Luther (1912)
Aus einem Zentner feinen Goldes machte er ihn und all sein Gerät.
German: Textbibel (1899)
Ein Talent gediegenen Goldes verwendete er auf ihn und die zu ihm gehörenden Geräte.
New American Standard Bible
He made it and all its utensils from a talent of pure gold.