Parallel Verses
German: Modernized
Und David sprach zu ihm: Wenn du mit mir gehest, wirst du mir eine Last sein.
German: Luther (1912)
Und David sprach zu ihm: Wenn du mit mir gehst, wirst du mir eine Last sein.
German: Textbibel (1899)
David sprach zu ihm: Wenn du mit mir gehst, so bist du mir eine Last;
New American Standard Bible
David said to him, "If you pass over with me, then you will be a burden to me.
Themen
Querverweise
2 Samuel 19:35
Ich bin heute achtzig Jahre alt. Wie sollte ich kennen, was gut oder böse ist, oder schmecken, was ich esse oder trinke, oder hören, was die Sänger oder Sängerinnen singen? Warum sollte dein Knecht meinen HERRN König fürder beschweren?