2 Samuel 16:14

Parallel Verses

Und der König kam hinein mit allem Volk, das bei ihm war, müde, und erquickte sich daselbst.

Und der König kam hinein mit allem Volk, das bei ihm war, müde und erquickte sich daselbst.

Darauf gelangte der König mit allem Volke, das er bei sich hatte, erschöpft nach dem Jordan; dort erholte er sich.

The king and all the people who were with him arrived weary and he refreshed himself there.

mit der und das ihm war kam bei volk sich könig daselbst müde allem hinein erquickte

mit der und das ihm war kam bei volk sich könig daselbst müde allem hinein erquickte

mit der und das ihm war kam bei volk sich könig daselbst müde allem hinein erquickte