2 Samuel 18:21

Parallel Verses

Aber zu Chusi sprach Joab: Gehe hin und sage dem Könige an, was du gesehen hast. Und Chusi betete Joab an und lief.

Aber zu Chusi sprach Joab: Gehe hin und sage dem König an, was du gesehen hast. Und Chusi neigte sich vor Joab und lief.

Hierauf gebot Joab dem Mohren: geh, melde dem Könige, was du gesehen hast! Da warf sich der Mohr vor Joab nieder und lief davon.

Then Joab said to the Cushite, "Go, tell the king what you have seen." So the Cushite bowed to Joab and ran.

und zu dem aber gesehen sprach was könige hin du hast gehe sage betete lief joab chusi

und zu dem aber gesehen sprach was könige hin du hast gehe sage betete lief joab chusi

und zu dem aber gesehen sprach was könige hin du hast gehe sage betete lief joab chusi