Parallel Verses

German: Modernized

daß ihr esset des Brots im Lande, sollt ihr dem HERRN eine Hebe geben;

German: Luther (1912)

daß ihr esset von dem Brot im Lande, sollt ihr dem HERRN eine Hebe geben:

German: Textbibel (1899)

so sollt ihr, wenn ihr von dem Getreide des Landes eßt, Jahwe eine Hebe abgeben.

New American Standard Bible

then it shall be, that when you eat of the food of the land, you shall lift up an offering to the LORD.

Querverweise

Josua 5:11-12

Und aßen vom Getreide des Landes am andern Tage des Passah, nämlich ungesäuert Brot und Sangen, eben desselben Tages.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org