Parallel Verses
German: Modernized
Und wenn gleich zehn Männer in einem Hause überblieben, sollen sie doch sterben,
German: Luther (1912)
Und wenngleich zehn Männer in einem Hause übrigbleiben, sollen sie doch sterben,
German: Textbibel (1899)
Wenn dann zehn Leute in einem Hause übrig bleiben, so sollen sie sterben;
New American Standard Bible
And it will be, if ten men are left in one house, they will die.
Querverweise
Amos 5:3
Denn so spricht der HERR Gott: Die Stadt, da tausend ausgehen, soll nur hundert übrig behalten; und da hundert ausgehen, soll nur zehn übrig behalten im Hause Israel.
1 Samuel 2:33
Doch will ich aus dir niemand von meinem Altar ausrotten, auf daß deine Augen verschmachten und deine Seele sich gräme; und alle Menge deines Hauses sollen sterben, wenn sie Männer worden sind.
Ester 5:11
Und erzählete ihnen die HERRLIchkeit seines Reichtums und die Menge seiner Kinder und alles, wie ihn der König so groß gemacht hätte, und daß er über die Fürsten und Knechte des Königs erhaben wäre.
Ester 9:10
die zehn Söhne Hamans, des Sohns Medathas, des Judenfeindes; aber an seine Güter legten sie ihre Hände nicht.
Hiob 1:2
Und zeugete sieben Söhne und drei Töchter.
Hiob 1:19
und siehe, da kam ein großer Wind von der Wüste her und stieß auf die vier Ecken des Hauses und warf's auf die Knaben, daß sie starben; und ich bin allein entronnen, daß ich dir's ansagte.
Hiob 20:28
Das Getreide in seinem Hause wird weggeführet werden, zerstreuet am Tage seines Zorns.
Psalmen 109:13
Seine Nachkommen müssen ausgerottet werden; ihr Name müsse im andern Glied vertilget werden.
Jesaja 14:21
Richtet zu, daß man seine Kinder schlachte um ihrer Väter Missetat willen, daß sie nicht aufkommen, noch das Land erben, noch den Erdboden voll Städte machen.