Parallel Verses
German: Modernized
Also redet und also tut, als die da sollen durchs Gesetz der Freiheit gerichtet werden.
German: Luther (1912)
Also redet und also tut, als die da sollen durchs Gesetz der Freiheit gerichtet werden.
German: Textbibel (1899)
So redet und so handelt wie Leute, welche durch das Gesetz der Freiheit gerichtet werden sollen.
New American Standard Bible
So speak and so act as those who are to be judged by the law of liberty.
Themen
Querverweise
Jakobus 1:25
Wer aber durchschauet in das voll kommene Gesetz der Freiheit und darinnen beharret und ist nicht ein vergeßlicher Hörer, sondern ein Täter, derselbige wird selig sein in seiner Tat.
Philipper 4:8
Weiter, liebe Brüder, was wahrhaftig ist, was ehrbar, was gerecht, was keusch, was lieblich, was wohl lautet, ist etwa eine Tugend, ist etwa ein Lob, dem denket nach.
Kolosser 3:17
Und alles, was ihr tut mit Worten oder mit Werken, das tut alles in dem Namen des HERRN Jesu und danket Gott und dem Vater durch ihn.
Jakobus 2:8
So ihr das königliche Gesetz vollendet nach der Schrift: Liebe deinen Nächsten wie dich selbst, so tut ihr wohl.
2 Petrus 1:4-8
durch welche uns die teuren und allergrößten Verheißungen geschenket sind, nämlich daß ihr durch dasselbige teilhaftig werdet der göttlichen Natur, so ihr fliehet die vergängliche Lust der Welt: