Jesaja 41:3

Parallel Verses

daß er ihnen nachjagete und zog durch mit Frieden und ward des Weges noch nie müde?

daß er ihnen nachjagte und zog durch mit Frieden und ward des Wegs noch nie müde?

Er verfolgt sie, zieht unversehrt daher, einen Pfad betritt er nicht auf seinem Marsche.

"He pursues them, passing on in safety, By a way he had not been traversing with his feet.

und wirst erfahren, daß deine Hütte Frieden hat; und wirst deine Behausung versorgen und nicht sündigen;

Und die richtig vor sich gewandelt haben, kommen zum Frieden und ruhen in ihren Kammern.

mit und des daß er noch ihnen ward durch zog frieden müde nie weges nachjagete

mit und des daß er noch ihnen ward durch zog frieden müde nie weges nachjagete

mit und des daß er noch ihnen ward durch zog frieden müde nie weges nachjagete