Parallel Verses
German: Luther (1912)
Jesus antwortete: Redest du das von dir selbst, oder haben's dir andere von mir gesagt?
German: Modernized
Jesus antwortete: Redest du das von dir selbst, oder haben's dir andere von mir gesagt?
German: Textbibel (1899)
Antwortete Jesus: sagst du das von dir selbst, oder haben dir es andere von mir gesagt?
New American Standard Bible
Jesus answered, "Are you saying this on your own initiative, or did others tell you about Me?"