Parallel Verses

German: Textbibel (1899)

Und von da an suchte er eine gute Gelegenheit ihn auszuliefern.

German: Modernized

Und von dem an suchte er Gelegenheit, daß er ihn verriete.

German: Luther (1912)

Und von dem an suchte er Gelegenheit, daß er ihn verriete.

New American Standard Bible

From then on he began looking for a good opportunity to betray Jesus.

Querverweise

Markus 14:11

Sie aber freuten sich wie sie es hörten, und versprachen ihm Geld zu geben; und er suchte, wie er ihn bei guter Gelegenheit ausliefern möge.

Lukas 22:6

Und er sagte es zu, und suchte nach guter Gelegenheit, ihn an sie auszuliefern, abseit des Volks.

Vers-Info

Stellen in diesem Kontext

15 und sagte: Was wollt ihr mir geben, daß ich ihn euch ausliefere? Sie aber wogen ihm dreißig Silberstücke auf. 16 Und von da an suchte er eine gute Gelegenheit ihn auszuliefern. 17 Am ersten Tage aber des Ungesäuerten traten die Jünger zu Jesus und sagten: wo, willst du, daß wir dir das Passamahl richten?


Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org