Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Denn deine Gnade ist groß über mir, und du hast meine Seele aus der Unterwelt drunten errettet.
German: Modernized
Denn deine Güte ist groß über mich, und hast meine Seele errettet aus der tiefen Hölle.
German: Luther (1912)
Denn deine Güte ist groß über mich; du hast meine Seele errettet aus der tiefen Hölle.
New American Standard Bible
For Your lovingkindness toward me is great, And You have delivered my soul from the depths of Sheol.
Themen
Querverweise
Psalmen 88:6
Du hast mich in die unterste Grube gelegt, in dichte Finsternis, in große Tiefe.
Hiob 33:18
Er bewahrt seine Seele vor der Grube und sein Leben, daß es nicht durch Geschosse dahinfährt.
Hiob 33:22
so daß seine Seele dem Grabe nahe ist, und sein Leben den Todesengeln.
Hiob 33:24
und er sich seiner erbarmt und spricht: "Erlöse ihn und laß ihn nicht in die Grube hinabfahren; ich habe das Lösegeld erhalten" -
Hiob 33:28
Er hat meine Seele erlöst und sie nicht zur Grube hinfahren lassen, und mein Leben erfreut sich am Licht."
Psalmen 16:10
Denn du überlässest mein Leben nicht der Unterwelt, giebst nicht zu, daß dein Frommer die Grube schaue.
Psalmen 30:3
Jahwe, du hast meine Seele aus der Unterwelt heraufgeführt, hast mich von denen, die in die Grube hinabgefahren, ins Leben zurückgeführt.
Psalmen 56:13
Denn du hast meine Seele vom Tod errettet, ja meine Füße vom Sturze, damit ich vor Gott im Lichte der Lebendigen wandle.
Psalmen 57:10
Denn groß bis zum Himmel ist deine Gnade, und bis zu den Wolken deine Treue.
Psalmen 103:8-12
Barmherzig und gnädig ist Jahwe, langsam zum Zorn und reich an Huld.
Psalmen 108:4
Denn groß über den Himmel hinaus ist deine Gnade, und bis zu den Wolken deine Treue.
Psalmen 116:8
Denn du hast meine Seele vom Tode befreit, mein Auge von den Thränen, meinen Fuß vom Sturze.
Jesaja 38:17
Fürwahr, zu meinem Heil widerfuhr mir Bitteres, ja Bitteres! Aber du bewahrtest mein Leben vor der Grube der Vernichtung, denn du warfst alle meine Sünden hinter dich!
Jona 2:3-6
Du schleudertest mich in die Tiefe, mitten ins Meer, daß die Strömung mich umringte; alle deine Wogen und Wellen überfluteten mich.
Lukas 1:58
Und ihre Nachbarn und Verwandten hörten, daß der Herr seine Barmherzigkeit an ihr verherrlicht hatte, und freuten sich mit ihr.
1 Thessalonicher 1:10
und zu erwarten seinen Sohn von den Himmeln, den er von den Toten erweckt hat, Jesus der uns errettet von dem Zorngericht, das da kommt.